The moai, he thinks, accelerated the self-destruction.
他认为,摩埃加速了自我毁灭。
Carson was headed down a path of self-destruction until a critical moment in his youth.
如果不是抓住了青年时期的一个关键时刻,卡森很可能走上一条自我毁灭的道路。
Secret Love is a kind of self-destruction, but also a sacrifice.
暗恋是一种自毁,也是一种牺牲。
Secret Love is a kind of self-destruction, is a great sacrifice.
暗恋是一种自毁,是一种伟大的牺牲。
And the voices in my head urged me down the path to self-destruction.
头脑里的声音驱使我走向自我毁灭。
This way of life can lead only to self-destruction and emotional emptiness.
这种生活方式只会导致自我毁灭和情绪空虚。
This way of life can lead only to self-destruction and emotional emptiness .
这种生活方式的结果只能是自我毁灭和情感空虚。
How can otherwise rational people choose self-destruction unless they are diseased?
如果他们没生命,那一个理智的人怎么会选择自我毁灭?
Dragging children, do not let their children act wildly complex and self-destruction.
二是紧紧拖住孩子,不要让孩子撒野毁物和自毁。
This could generate a sense of futility, which can lead to despair and self-destruction.
这些会产生对无效用旳感觉,导致失望及自我毁灭。
Irresistible forces seemed to compel Gates's rivals, driving them toward self-destruction.
无法抗拒的力量似乎在驱赶盖茨的竞争对手,把他们推向自我毁灭。
The safety of pyrotechnics of self-destruction system in hot-splitting process was studied.
对自毁装置火工品在级间热分离过程中的安全性进行了研究。
One is to stop creating more junk by buildingbetter controlled self-destruction into satellites.
第一,制造可控性更强的可自我销毁的卫星,减少垃圾的产生。
In that case, timid person will change into a brave, self-destruction also can be rescued themselves.
这样的话,怯者自会成变勇者,沉沦者也自可救出自己了。
Analyses show that it is sadism and masochism in Jack London that result in his final self-destruction.
分析结果表明正是伦敦身上存在的施虐狂倾向及受虐狂倾向导致了他最终的自毁。
The lack of channels to process legitimate complaints caused the recent self-destruction of many companies.
由于缺乏这种合法投诉的途径,导致了最近许多公司的破产。
But Mr Ackroyd is especially good at conveying Poe's precarious state, ever on the brink of self-destruction.
但埃克·罗伊德特别善于表现坡漂泊不定、总是处在自我毁灭边缘的状况。
Aliens are often portrayed as powerful beings coming down from on high to warn us of our impending self-destruction.
外星人通常被描绘成拥有强大力量的存在,他们走下神坛来告诫我们那些迫在眉睫的自毁行为。
In this paper, the cause for the self-destruction of linings in the process of linings installation is discussed.
对石化工业炉施工过程中经常出现的耐火浇注料衬里自粉化现象的原因进行了初步探讨。
Also, let us remember that prayer, fasting, and works of charity are meant to promote holy lives, not self-destruction.
此外,让我们记住,祈祷,禁食,善行是为了使我们更圣洁,而不是自我毁灭。
The destruction of the mankind and the characteristic of the self-destruction, is because of these weakness but output.
人类的毁灭与自我毁灭的特性,是因为这些弱点而产生的。
In order to solve the security problems of the data out of control, this paper presented a data self-destruction method.
为了解决数据在失控状态下的安全问题,提出了一种数据自毁方法。
After all, she had never experienced anything like it before. Wouldn't it be self-destruction to give up what she was now?
小河流无法接受这种概念,毕竟它从未有过这样的经验,叫它放弃现在的样子,不等于是自我毁灭了吗?
But collective thinking is usually shot-lived. We're fickle, stupid beings with poor memories and a great gift for self-destruction.
但是集体思维通常都很短命。人类是多变、愚蠢而健忘的动物,在自我毁灭方面倒是才智出众。
Me and my girl had a nasty breakup after months of me not just falling, but running headlong into the depths of depression and self-destruction.
几个月间我不止是堕落而且在抑郁和自我毁灭的深渊中不断下滑,我和女友终于撕破了脸分了手。