These offer a different breed of bargain than flea markets.
这些市场提供了与跳蚤市场不同种类的便宜货。
Also flea markets are popular, too.
同样地,跳蚤市场也很受欢迎。
Some flea markets are community events.
有些跳蚤市场属于社区活动。
There are many outdoor flea markets in Europe.
在欧洲有许多户外跳蚤市场。
Many professional flea markets sell only antiques.
很多专业跳蚤市场只出售古董。
If vintage is your thing, haunt flea markets and garage sales.
如果你追求优质的衣服,那就去跳蚤市场或旧货出售市场。
In addition to going to flea markets, Xiao likes online shopping.
除了跳蚤市场以外,肖乐也喜欢网上购物。
One area that virtually nobody foresaw is electronic flea markets.
一个领域,几乎没有人预计到的是电子跳蚤市场。
Others have traditional and earn a little extra money at flea markets.
另有一些人有正规的工作,到跳蚤市场来挣点额外的钱。
Look in thrift shops or garage sales or flea markets or similar places.
到旧货商店,车库拍卖,跳蚤市场或者相似的地方去购买。
Flea Markets get their name from small, wingless insects called fleas.
跳蚤市场是从句叫跳蚤的没有翅膀的小虫子而得名。
I get all my clothes secondhand from 1 flea markets and 2 thrift stores.
我的衣服都是二手货,是从跳蚤市场和旧货店淘来的。
We have a lot of sock monkeys that we've rescued from flea markets and adopted.
我们在跳蚤市场拯救和收养了很多用袜子做的猴子。
Swap Meets are generally held every Sunday, and are also known as Flea Markets.
旧物交换会通常在每个星期日举行,也就是大家所知道的跳蚤市场。
Most flea markets, however, are held on weekends during spring, summer, and autumn.
然而,大多数跳蚤市场是在春季、夏季和秋季的周末举办。
An afternoon wandering antique shops and flea markets can be a mini history lesson.
午后在古玩商店和跳蚤市场的闲逛可看作是一堂简短的历史课。
Last week, I was busy touring some great flea markets so I didn't have time to write.
上周我忙着光顾一些很棒的跳蚤市场,所以没时间写信。
In Brussels there are cheerful flea markets aplenty and impressive warehouses of charity goods.
在布鲁塞尔,欣欣向荣的跳蚤市场,装满捐赠物品的仓库随处可见。
Some schools and churches hold flea markets once a year to earn money for special projects.
有些学校和教堂每年组织一次跳蚤市场,为一些特殊的项目筹款。
You may do so at flea markets or garage sales, or when buying big items like cars and houses.
但是在一些跳蚤市场,或车库市场你可以和商家讲价。在你买大宗物品,如汽车或房子时也可以讨价还价。
Unlike flea markets however, a night market doesn't start its business until the sun goes down.
不过跟跳蚤市场不一样的是,夜市是直到太阳下山以后才会开始营业。
When you visit open-air markets, flea markets, or yard sales, the prices of some goods are not final.
当你去露天市场、跳蚤市场或后院市场时,有些物品的价格并不是一成不变的。
To some people, flea markets and yard sales are a sign that Americans are too concerned with material possession.
对有些人来说,跳蚤市场和庭院售旧货是美国人对物质占有过分关注的一种迹象。
The council has been debating for several weeks a proposed ordinance to regulate outdoor flea markets in the city.
委员会辩论了几个星期,一个拟议的条例,规范本市户外跳蚤市场。
He constantly scours yard sales and flea markets for discarded objects that he transforms into playful works of art.
他不断地冲刷码销售抛弃的物体,他顽皮的艺术作品将变换和跳蚤市场。
As a general rule prices are fixed, so don't try bargaining for anything, except at some private sales and flea markets.
个别来说,价格是固定不变的,所以都用不着讨价还价,除非是私家交易,跳蚤市场。
In any case, experts say buying and collecting objects at yard sales and flea markets are more popular than even in America.
不管怎样,专家们讲,从庭院售旧货和跳蚤市场上购买和收集东西在当今美国比以往任何时候都流行。
Council members had raised concerns about the unkempt appearance of some flea markets, customer parking access and other issues.
安理会成员提出的有关蓬头垢面的一些跳蚤市场,客户停车场入口和其他问题。