'Good place to bury the bodies,' she joked with black humour.

“真是个掩埋尸体的风水宝地。”她以黑色幽默打趣道。

Bury the old world and build a new one.

埋葬旧世界，建设新世界。

If I die, bury me under the juniper-tree.

如果我死了，就把我埋在桧树下。

Huck said: "Do they always bury it as deep as this?"

哈克说：“他们总是埋得这么深吗？”

Well—if you say so; what'll we do with this—bury it again?

好吧——既然你这么说；我们拿这个怎么办——再把它埋起来？

"Good," thought Huck, "they will bury it in the old quarry."

“好吧，”哈克想，“他们会把它埋在石坑里。”

Gray squirrels bury nuts one at a time in a number of places.

灰松鼠在很多地方一次埋一个坚果。

In this field you dig a hole and in the hole you bury a gold piece.

在这块地里挖一个洞，在洞里埋一枚金币。

"Very well," he thought, "let them bury it there; it won't be hard to find."

“很好，”他想，“让他们把它埋在那儿吧。这并不难找。”

The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.

军队组织各队去挖出被困者，埋葬死者。

I went with the Fox and the Cat to the Field of Wonders to bury the gold pieces.

我和狐狸和猫一起去奇迹之地埋金币。

Some birds build their nests on the ground, while others bury their eggs under the ground.

有些鸟在地上筑巢，有些则把蛋埋在地下。

There's a spade in "Home Burial", the spade that's used to bury the couple's little child.

“土葬”中有一把铁锹，就是用来埋葬这对夫妇的小孩的铁锹。

You'll have to bury yourself in your studies if you want to pass the entrance examinations.

要想通过入学考试，你必须埋头读书。

She had learnt to bury her feelings.

她已经学会了感情不外露。

Soldiers helped to bury the dead in large communal graves.

士兵们协助将死者埋葬在大型公共墓地里。

I was horrified that people would think I was dead and bury me alive.

人们会以为我死了而将我活埋的想法让我极度恐惧。

It is time to bury the hatchet and forget about what has happened in the past.

是言归于好并忘记过去发生的事的时候了。

Dig a pit and bury the garbage.

挖一个坑把垃圾埋掉。

People usually burn or bury (埋) it.

人们通常把它进行焚烧或填埋处理。

We can bury it out of sight.

我们能将其埋葬于视野之外。

Every gnarled hack knows that the best way to bury bad news is to counter it with a splashy new announcement.

每个政坛老手都知道，掩盖坏消息的最好方法是用一个引人注目的好消息来反击。

Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the GlassSteagall act.

桑迪·威尔在上世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。

Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the Glass-Steagall act.

桑迪·威尔在20世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。

Let's bury "work-life balance" and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.

我们不要想着“平衡工作和生活”，而要从更大的角度更好地思考工作与生活的满足感，少一点平衡，多一点生活。

Qinfen: I'll bury them for you.

秦奋：我替你们挖抗埋了。

I will dig a hole, and bury it.

我准备挖个洞，把他们埋起来。

Do they bury them in Canada?

他们把幸存者埋在了加拿大？