You give me something to crow about.

你能给我一点乌鸦有关。

Both cities like to crow about their financial achievements.

两座城市都喜欢夸耀它们在金融领域的成就。

Now scientists have discovered that they have something else to crow about.

现在，研究人员发现它们还有其他值得夸耀的东西。

So, if a chicken could rate this hotel for itself, would it 3 crow about it?

因此，如果这些入住的鸡客人能评价这家鸡旅店的话，它们会不会咯咯咯地啼叫一番呢？

Yet they continued to crow about once a day—at intervals of 23.7 hours to be precise.

然而，它们仍然坚持每隔一天，确切来讲是23.7个小时报晓一次。

It's not something they want to crow about but there must be many who feel the better for it.

这没有他们想要炫耀的东西，但却必定会有一些人认为经济危机没啥大不了。

We want to wait until we get everything handled so when we do come out, we've got something to crow about.

我们要等到我们得到处理，所以当我们做出来的一切，我们已经有了东西向乌鸦。

Consistent with the pre-dawn noises observed in wild fowl, the roosters began to crow about two hours before their rooms lit up.

公鸡在房间被照亮前2个小时就开始鸣叫了，这与在野外观察到的、公鸡黎明前报晓的时间一致。

In the past two elections Gordon Brown could and did crow about how well the economy was doing in both historical and international terms.

在过去两次选举中。Gordon Brown能够并且也确实吹嘘经济在历史上在国际上运行的是多么好。

I'm going to talk today about research into a particular species of bird—the New Caledonian crow, whose natural habitat is small islands in the Pacific Ocean.

我今天要讲的是对一种特殊鸟类的研究——新喀里多尼亚乌鸦，它的自然栖息地是太平洋上的小岛。

The ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier.

象牙喙啄木鸟不像鸟那样大。它的大小和乌鸦差不多，但更华丽。

When politicians crow that happy days are here again because jobs are on the rise, it's these jobs they're really talking about.

当政客们因工作机会增加而欢呼快乐的日子又来了的时候，他们真正在谈论的就是这些工作。

How did the crow feel about his life at the beginning?

乌鸦一开始对自己的生活是什么感觉？

I knew about jim-crow but I had never experienced it.

我知道白人歧视黑人，但是没亲身经历过。

Big-headed: Urban birds, including the crow, have larger brains because they have to be more resourceful about finding food, scientists claim.

大头鸟：科学家称，包括乌鸦在内的城市鸟类拥有更大的大脑，因为他们必须对觅食更加机智。

In my world—you've noticed, don't say you haven't—a passing crow might stop and have a conversation about a change in schedule at the city trash pickup, or, for example, the pigeons.

在我的世界里——你已经注意到，不要说你没注意——一只过路的乌鸦也许会停下来，聊上一会儿，在城市的垃圾车上说说行程改变的消息。 还有，比如说，鸽子。

He scraped with his foot and flapped his arms like a rooster about to crow, and the bandsmen sitting in the green rotunda blew out their cheeks and glared at the music.

他像一只正要鸣叫的公鸡那样一只脚蹭着地，摆动着双臂。坐在绿色圆亭里的乐队成员们鼓起两腮，眼睛盯着乐谱。

President Crow and the Board of Regents will soon learn all about being audited by the IRS.

是说克罗校长以及校董事会的人也会被国家税务局审计吗？

The crow flew after him, making all sorts of derisive comments about his manner of flying.

乌鸦飞到他后，使各种嘲笑他的意见的方式飞行。

But there is a saying about the crow in America that is different.

但是有一句关于乌鸦在美国，这是不一样的。

The swallow and the Crow had a contention about their plumage.

燕子与乌鸦争吵谁最美丽。