He translated the letter into English.
他把这封信译成了英文。
《牛津词典》The sentence had been wrongly translated.
这个句子翻译错了。
《牛津词典》'Suisse' had been wrongly translated as 'Sweden'.
Suisse被错译成Sweden(瑞典)。
《牛津词典》Her books have been translated into 24 languages.
她的书被译成了24种语言。
《牛津词典》All translated words should be enclosed in brackets.
所有译文都应用括号括起来。
《牛津词典》At twenty he translated Euler's standard work on algebra into English.
20岁时,他把尤勒的权威代数著作译成了英语。
《柯林斯英汉双解大词典》"Man's Fate," translated into sixteen languages, is probably his masterpiece.
《人类的命运》,被翻译成16种文字,可能是他的代表作。
《柯林斯英汉双解大词典》All contracts are translated to avoid any misunderstanding between the companies.
所有的合同都经过翻译,以避免公司间发生任何误解。
《牛津词典》The guide is being translated into several languages for publication near Christmas.
这本指南正被翻译成好几种语言,准备在圣诞节前后出版。
《柯林斯英汉双解大词典》Results of the sample must be translated.
样本的结果必须转化。
Some of her books have been translated into six different languages.
她的一些书已被翻译成六种不同的语言。
My Farmers' Cyclopedia of 1912 tells me that mangel-wurzel means, roughly translated from German, "root of scarcity".
我的《1912年的农民百科全书》告诉我,“mangel-wurzel”从德语粗略翻译过来的意思是“稀缺的根源”。
The German Green Card was misnamed, I argued, because it never, under any circumstances, translated into German citizenship.
我认为,德国绿卡的命名是错的,因为它从来没有在任何情况下被翻译成德国公民身份。
The Spanish word "acequia" is translated as "irrigation ditch."
西班牙语中的“”一词被译为“灌溉渠”。
《柯林斯英汉双解大词典》Only a small number of Kadare's books have been translated into English.
卡达莱的书只有一小部分被翻译成了英文。
《柯林斯英汉双解大词典》The instructions are translated into binary code, a form that computers can easily handle.
这些指令被翻译成二进制代码,这是计算机容易处理的一种形式。
《柯林斯英汉双解大词典》They both have translated lots of books.
他们俩都翻译了很多书。
American writer Pear Buck translated it into English.
美国作家赛珍珠将其翻译成英语。
The AI then translated these notes into music.
然后人工智能将这些音符转化为音乐。
In Egypt, Andersen's fans translated his books into 150 languages.
在埃及,安徒生的书迷把他的书翻译成了150种语言。
Peppa Pig, a British cartoon, has been translated into 40 languages.
英国动画片《小猪佩奇》已被翻译成40种语言。
The courses are translated into more than 36 different languages including Chinese.
这些课程被翻译成36种不同语言,其中包括中文。
The books were translated into 13 languages, including Japanese, French and Russian.
这些书被翻译成13种语言,包括日语、法语和俄语。
The book was translated into different languages by different writers many years ago.
许多年前,不同的作家把这本书翻译成了不同的语言。
The Journey to the West has been translated into several languages so far.
《西游记》到目前为止已被翻译成好几种语言。
It was made into TV series in 1994 and also translated into English.
它于1994年被拍成了电视剧,也被翻译成英语。
Many of his books have been translated into English, French and many other languages.
他的许多书已被翻译成英语、法语和其他许多语言。
It might be translated to coziness in English, but it is more than that.
在英语中,它可能被翻译成舒适,但它的意义远不止于此。
Today, the book has been published in many countries and translated into many languages.
如今,这本书已在许多国家出版,并被翻译成了多种语言。
Researchers say they have translated the meaning of gestures that wild chimpanzees use to communicate.
研究人员说,他们已经翻译了野生黑猩猩用于交流的手势的含义。
-
translate into
翻译成