This is our rock-bottom price.

清单上所列价格都是实盘么？

This is the rock-bottom price.

这已经是最低价了。

Let us have your rock-bottom price.

请给我们贵公司的底价吧。

No, I'm sorry. This is our rock-bottom price.

很抱歉，这是我们的最低价格。

This is our rock-bottom price. We can't make further concessions.

这是我方的最低价格，不能再让了。

This is our rock-bottom price, we can't make any further concessions.

这是我们的最低价格，不可能再让了。

This is our rock-bottom price. We can't make any further concessions.

这是我方最低价格，不可能再让了。

As we have quoted you our rock-bottom price, we cannot give you any more discount.

我们报价已是最低价，折扣不能再给了。

As we have quoted you our rock-bottom price, we cannot give you any more discounts.

我们的报价已是最低价，不能再多给折扣了。

Mr. White, we have discuss the quotation. This is our rock-bottom price. Here you are.

怀特先生，我们已经讨论了报价。这是我方的最低价格，给你。

Shirley: Sorry, but yes. We have offered a rock-bottom price to our regular customers.

雪莉：不好意思，是的。我们给老客户最低价格。

As we have quoted you have our rock-bottom price, we cannot give you any more discount.

我们的报价已经是最低价了，不可能给更多的折扣了。

This is our rock-bottom price, Mr. Li. No further concession can be made in that respect.

这是我们的底层价格，李先生。没有进一步的让步在那尊敬可能被作出。

This is the very best offer we can make for you. We consider this a rock-bottom price indeed.

这是我方所能报的最优惠的价格了。我方认为这确实是地板价了。

No, I'm sorry, This is our rock-bottom price, And it is in fact more advantageous than others.

很抱歉，这是我们的最低价格，而且比其他人的价格都优惠得多。

This is the very best offer we can make for your. We consider this is a rock-bottom price indeed.

这是我方所能报的最优惠的价格了。我方认为这确实是地板价了。羊。

This is the very best offer we can make for your. We consider this is a rock-bottom price indeed.

这是我方所能报的最优惠的价格了。我方认为这确实是地板价了。

If you want to buy that stuff, it is the time because they are selling for rock-bottom price now.

如果你想买那东西，现在正是时机，因为他们正在贱价出售。

This is the rock-bottom price we can offer at present and any further reduction is out of the question.

这是我们目前能提供最低价格，任何缩减都不可能。

This is the rock-bottom price , we can, t make any further concessions , place understand our difficult situation.

这是我们的最低价，我们不能再让步了，请理解我们的难处。

We hoped you will quote your rock-bottom price, otherwise we have no alternative but to place our orders else where.

我方希望贵方可以报出最低价，否则我们只好到其他地方下订单。 翓。

We hope that you will quote us your rock-bottom price, otherwise we have no alternative but to place our orders elsewhere.

我们希望贵方能向我方报最低价，不然的话我方只能向其它商家下订单。

Well, sir, taking into account the quality and workmanship, you'll find the price is justified. This is the rock-bottom price.

哦，先生，这条领带质量好，工艺精，考虑到这点的话，您会觉得这个价格还是合理的。这已经是最低价了。