She excused herself and left the meeting early.

她说了声“请原谅”就提前离开了会场。

Many people might have excused them for shirking some of their responsibilities.

很多人也许已经原谅他们逃避一些责任的行为了。

His impolite manner should not be excused.

他的举止失礼是不能原谅的。

He excused himself and went up to his room.

他礼貌地告辞后便上楼去了自己的房间。

I excused myself and ran back to the telephone.

我道了歉，跑回去接电话。

As soon as he'd finished eating, he excused himself.

他一吃完就借口离开了。

A minute later he excused himself and left the room.

一分钟后他告辞了，离开了房间。

She was excused from giving evidence because of her age.

因年龄关系她获准不予作证。

She is usually excused from her duties during the summer holiday.

在暑期她一般不必担负责任。

He excused himself by saying he was "forced to rob to maintain my wife and cat."

他为自己开脱，说是“为养活妻子和猫才迫不得已去抢劫的”。

In all the hubbub over the election, one might be excused for missing yesterday's announcement.

在选举造成的一片混乱中，没有听到昨天的公告也是情有可原的。

A woman excused the interruption and handed me an envelope.

一位女士先致歉打扰我，然后递给我一个信封。

I think they're excused to dress up in fancy clothes.

我想他们有理由打扮得漂漂亮亮的。

He has not excused it, nor do I.

他没有编造任何借口，我也不会。

Guillermo nodded and excused himself.

吉尔勒莫点点头，告退了。

May I be excused? (Sure, no problem.)

我可以离开一下吗？当然，没问题。

I feel that might be true, though it cannot be excused.

我觉得这种作法是真的，但是，却是不可原谅的。

So I excused myself and went to the bar for a look.

于是我去到吧台边看了一眼。

I excused myself and went to talk to the theater manager.

我便抽空去和剧院经理商量。

If he was Jerry Tomo, he probably would have excused himself.

如果他是杰瑞-陀姆的话，他可能就会向我打声招呼。

She is tired of this boring party and excused herself before it ends.

她厌倦了这个无聊的晚会，还没有等到它结束之前就离开了。

He excused himself for a moment, then came back with mobile phone in hand.

他致歉走开了片刻，回来时手里拿着手机。

My mother expected me to be a "good girl" and excused any naughtiness from my brother.

我妈妈期望我是个好女孩，不管哥哥有多淘气，妈妈总会原谅他。

ITV, Britain's biggest commercial broadcaster, is pleading to be excused from its obligation to produce local news.

英国最大一家商业广播电视台—itv，如今正申请免除其报道当地新闻的职责。

The Manchester City striker was recently excused Europa League duty at Juventus to protect him from a barrage of boos.

这名曼城射手最近被免于参加和尤文图斯的一场欧战比赛，以免遭受到炮火般猛烈的嘘声。

"I forgot I was so old," a 100-year-old patient recently told me, and then excused herself to make it to bingo on time.

“我忘了我已经老了。”一个百岁的病人最近告诉我，接着便致歉离开以便准时赶上宾果游戏。