Burglars broke into their home.

窃贼闯进了他们家。

Burglars ransacked an elderly couple's home.

窃贼们洗劫了一对老夫妇的家。

The burglars had turned the house inside out.

窃贼把房子翻了个底朝天。

The burglars gained entry to the building after disabling the alarm.

窃贼破坏报警器后便得以进入大楼。

Traditional hiding places are easy pickings for experienced burglars.

对有经验的入室窃贼来说，人们惯常藏钱的那些地方最容易得手。

And if you keep your curtains closed, burglars are less likely to try and break in because they can't be sure whether someone's home or not.

如果你把窗帘拉上，窃贼就不太可能试图破门而入，因为他们无法确定是否有人在家。

He went after the burglars.

他追赶那些窃贼。

Burglars had turned the house over.

盗贼把这所房子盗窃一空。

The burglars totally cleaned her out.

窃贼把她洗劫一空。

Did the burglars take anything valuable?

入室窃贼偷走了贵重的东西没有？

The police took the burglars by surprise.

警方出其不意地逮捕了入室窃贼。

The house had been ransacked by burglars.

这房子遭到了盗贼的洗劫。

Burglars had broken in while we were away.

我们不在家时，窃贼闯进屋里了。

Doors and windows are an easy target for burglars.

门窗被窃贼作为入室的目标容易得手。

The house is isolated and a prime target for burglars.

这座孤零零的房子是盗贼的首选目标。

I leave a light on when I'm out to discourage burglars.

我出门时开着灯以防夜盗闯入。

Leaving the doors unlocked is an open invitation to burglars.

出门不上锁无异于开门揖盗。

You'd be surprised how many people actually do this, and it makes life really easy for burglars.

你会惊讶地发现有这么多人真的这么做了，这让窃贼的日子真的很好过。

The dog is a protection against burglars.

狗能防盗。

I look out for thieves and burglars.

我要留意小偷和窃贼。

Of course, they caught the burglars red-handed.

当然，他们当场抓住了窃贼。

Of course, the police caught the burglars red-handed.

当然，警察把这帮窃贼抓了个现行。

However, the hole is too large, giving access to burglars.

然而，这个洞太大了，给了窃贼可乘之机。

SOUTH AFRICAN burglars pay close attention to electricity.

南非窃贼密切关注着供电状况。

The CIA agent in charge was Howard Hunt, later one of the Watergate burglars.

掌管此事的中情局特工是霍华德·亨特，后来水门事件中的窃贼之一。