Hers is a very personal message.
她给我们的是一个非常个人化的启示。
That's a personal message.
这就是个人化的信息传递。
Shift your personal message with the seasons.
随着季节更替,改变自己的个人信息。
Please do allow me to deliver one very personal message.
请允许我传达一个很个人的信息。
Please do, however, allow me to deliver one very personal message.
但请你们允许我发表一条非常私人的讯息。
Anyone wants to help pls. send Personal message or leave comment in my profile, thanks!
想提供翻译帮助的请给我发私人短信或在我空间留言,谢谢!
Now science has allowed me to send a personal message that may answer that question, " Carr said.
现在科学已经允许我发送一条个人信息了,也许会回答我的问题。
Write a holiday greeting on the front in crayon, and place a personal message inside the card.
用蜡笔在卡片正面写下节日的问候语,在卡片里面签上你的大名。
It can be extremely embarrassing to send a personal message for everyone to see - it does happen.
把私人邮件发给每个人看,是非常尴尬的——这确实发生了。
For all its heavy processing and high production values, KZK manages to deliver a deeply personal message.
承载着所有苦心雕琢和高水准制作的KZK,成功地传递出一种深层的个人讯息。
You can set your personal message and take a brand new display picture, directly from your phones camera.
你可以设置你的个人信息,一个全新的显示图片,直接从您的手机的相机。
Of course, shopping online is more and more popular, we must take care of personal message when shopping online.
当然,网上购物越来越受欢迎,我们必须在购物时注意个人信息。
You can then store the photo and scan and email it to yourself or to your friends with a personal message of your choosing.
然后,您可以存储照片和扫描并通过电子邮件发送给自己或给您的朋友的个人信息,您的选择。
I have been told of this website by my office and have decided to take this special holiday season to send you a personal message.
我办公室的人告诉我关于这个网站的事情,我就决定值此特殊的节日以我个人的身份给你们写封信。
She reserved her communications with the Windsors to an annual Christmas card, on which she occasionally wrote a brief personal message.
她每年通过圣诞贺卡与温莎夫妇保持联系,偶尔在上面写一些简短的个人话语。
There are loads of pics, animations and videos you can browse through and choose from – and you can add your own personal message, too.
有很多图片,动画和录像加载您可以通过选择浏览的-你可以添加自己的个人信息,也。
The next time you want to send a very personal message think carefully before you press the "send" button or you might end up sending your boss a message meant for your sweetheart!
所以下次在按下“发送”键发出非常隐私的短信的时候,一定要小心再小心,不然你可能会把发给情人的短信传给老板喔!
Depending on personal preference, you can choose a flower that you love as well as a flower which means something and helps you transmit a hidden message which will make your tattoo special.
依据个人喜好,你可以选择一个自己喜欢的花,或一种对你来说有某种意义并帮你传达某种潜在信息的花,使你的纹身独具特色。
A digital signature is a math-based method of attaching a "personal" identity to a message.
数字签名是一种向消息附加“个人”身份的数学方法。
She had no plans for it, but her message of personal dignity, civil courage and independent thought had triumphed. At least for a few weeks.
她对权利的执行没有任何计划,但是她主张的个人尊严、公民勇气、自由思想,至少在数周内战胜对手。
And what happened to Apple's market share for personal computers while Microsoft was busy shooting itself in both feet and every other appendage it could aim a marketing message at?
当微软忙于搬起石头砸自己的两只脚和附属品时,皆可看作市场信号,可苹果个人电脑市场的情况又如何呢?
Disclosing personal information, such as how many children you have, won't get the right message across.
透露你的私人信息,比如你有几个孩子之类的不能传达出正确的信息。
You can drag a Mail message to any personal group in your Sametime contacts list and add all the members of the group to your list at one time.
可以将 Mail 消息拖到 Sametime 联系人列表中的任何个人组中,一次性添加这个组的所有成员。