Job seekers tend to have a ready answer.

求职者往往有现成的答案。

Job seekers often feel at a loss where to start in answering it.

求职者经常感到不知道从哪里着手回答这个问题。

In today's job market, it's now common for job seekers to send applications for many positions.

在当今的就业市场中，求职者申请多个职位的现象很常见。

In today's job market, it's not uncommon for job seekers to submit applications for many positions.

在当今的就业市场中，求职者提交许多职位申请的现象并不少见。

Having a growth mindset of interest can help job seekers expand their interests and become more adaptable to different fields, and take the initiative to learn new skills.

拥有兴趣增长型思维有助于求职者拓展兴趣，更好地适应不同领域，并主动学习新技能。

They campaigned on behalf of asylum seekers.

他们为政治难民发起运动。

Several of the asylum seekers now face deportation.

寻求避难的人中有几个将遭递解出境。

Fewer than 7% of asylum seekers are accepted as political refugees.

不足7%的寻求避难者被接受为政治难民。

The government divides asylum seekers into economic migrants and genuine refugees.

政府将寻求政治庇护的人划分为经济移民和真正的难民。

They are knowledge seekers.

他们是求知者。

What else do we know about sensation-seekers?

关于寻求刺激者，我们还知道些什么？

As I said, sensation-seekers like strong emotions.

就像我说的，寻求刺激的人喜欢强烈的情感。

Sensation-seekers feel that danger is very exciting.

寻求感官刺激的人觉得危险非常刺激。

For example, many sensation-seekers enjoy hard rock music.

例如，许多寻求刺激的人喜欢硬摇滚音乐。

As evening descends on Dam Square so do the party-seekers.

当大坝广场的夜幕降临时，参加派对的人也来了。

That's why many sensation-seekers also like extreme sports.

这就是为什么许多寻求刺激的人也喜欢极限运动。

Similarly, sensation-seekers enjoy frightening horror movies.

同样地，寻求刺激的人喜欢恐怖电影。

In addition, sensation-seekers like new experiences that force them to push their personal limits.

此外，寻求刺激的人喜欢迫使自己突破个人极限的新体验。

Many sensation-seekers choose jobs that involve risk, such as starting a new business or being an emergency room doctor.

很多寻求刺激的人会选择有风险的工作，比如开展一项新业务或成为一名急诊医生。

Collaborators, advice-seekers, slackers and loners have different work styles, but each knows the work habits that help him or her to get the job done.

合作者、寻求建议者、懒惰者和孤独者有不同的工作风格，但每个人都知道帮助他或她完成工作的习惯。

They were seekers of the truth.

他们是寻求真理的人。

Treasure Seekers (1996).

寻宝人(1996)。

Far too often, job seekers miss the mark.

往往，求职者都忽略了这一点。

First, they were seekers of the truth.

首先，他们是真理的探寻者。

Job seekers should apply at the personnel office.

求职者可找人事部门办公室联系。

That's true for job seekers at any stage of their careers.

这对任何阶段的求职者都是真理。

To succeed now, job seekers need to adopt the same mindset.

为了成功，求职者需要持有同样的态度。