The music was secondary, if you will, to the dramatic cadence of language, to the way the rhythm of language was used to express feeling and used to add drama.

相对于语言戏剧性的抑扬顿挫，相对于利用语言节奏来表达情感和增加戏剧性的方式，音乐的重要性可以退居次要地位。

The French said opera ought to reflect the rhythm and cadence of dramatic literature, bearing in mind that we are talking about the golden age in French literature.

法国人说，歌剧应该反映戏剧文学的节奏和韵律，记住我们正在谈论的是法国文学的黄金时代。

Cadence means the rise and fall of the voice in reading with rhythm.

顿挫抑扬是形容朗读时声音的高低曲折和和谐的的节奏。

He read the poems with cadence.

他抑扬顿挫地朗诵诗歌。

Why run with a higher running cadence?

为什么要以较高的步频节奏跑步？

Broken builds slow the cadence of development.

破碎的构建减慢了开发的节奏。

His words come out with a beautiful cadence.

他的话以一种美妙的声调表现出来。

All right. Now just a final close, a cadence.

好了，现在仅剩一个最后的结尾了，乐章结尾。

How do we learn to run with a higher cadence?

我们如何学习以更高的步频节奏来跑呢？

Have faith God will create the perfect cadence.

有信心上帝将创造美妙的神韵。

There is a difference in scope and cadence of tests.

测试的范围和节奏是不同的。

Sentences vary, the cadence isn't too long, nor too short.

句子要有变化，韵律不宜过长，也不宜过短。

A faster cadence means less impact and fewer injuries.

更快的步频节奏意味着更小的影响和更少的伤害。

So keep your cadence fast and your feet underneath you.

因此，保持一个快的步频节奏并保持你的脚在躯干下方吧。

Were we concerned with maintaining our small company cadence.

我们曾经担心如何保持我们原有的小公司的节奏。

The test: First, test your normal cadence at an easy pace.

测试：首先，测试一下你在轻松步伐下的正常步频。

"Every sales meeting has a natural dance to it, a cadence" Herjavec says.

赫贾维奇说道：“每次推销会议都要遵循一定的自然节奏。”

Cadence: Cadence, or leg turnover, is one of the keys to running quickly.

步频：步频或交换腿，是跑得快的关键之一。

This provides a less definite ending than the authentic or perfect cadence.

与正格终止相比，变格终止的结尾较不明确。

A lower cadence causes you to come down harder on the ground with each landing.

较低的步频节奏使你每次落地时脚步更加沉重。

I am sure many runners begin RACES with a higher cadence than they usually run with.

我敢肯定很多人刚开始跑步时会用比平时更高一点的步频奔跑。

Chances are this illusion is being created because they have a high running cadence.

但更大的可能性是，造成这种错觉是由于他们在用一种高频率的步伐在跑步。

You are the man who left Spaces in our togetherness as pauses in the cadence of a song.

你是那个在我们团聚的时光之间留下空隙的男人，这种空隙就像一首抑扬顿挫的歌中的停顿。

In keeping with their annual cadence, Microsoft has begun work on the next version of ASP.NET MVC.

根据微软的年度节奏，已经开始着手下一个版本的ASP.NET MVC的规划了。

So in order to learn how to run at a higher cadence, you should practice at lower intensities.

因此，为了学习如何以更高的步频跑步，你应该首先以较低的强度开始训练。

A higher cadence is a running trait only a trained eye and very observant runner would notice.

以更高的步频跑步是一个只有专业眼光或观察深入的跑步者才会注意到的特性。

With a higher cadence and fewer injuries and running induced pain, we will be able to run more!

而以更高的步频节奏、更少的运动损伤和跑步引起的疼痛来跑，我们将能够跑得更多！