The bank set aside 1.1 billion dollars to cover bad debts from business failures.

银行留出11亿美元来支付生意失败导致的坏账。

The fund will also be used to compensate landowners who set aside habitat.

该基金还将用于补偿那些留出了栖息地区域的土地所有者。

It's much wise to set aside some time to accompany parents or do something more meaningful.

留出一些时间陪伴父母或做一些更有意义的事情是很明智的。

If the bills become law, state boards and commissions will be required to set aside 50 percent of board seats for women.

如果该法案成为法律，各州的董事会和委员会将被要求为女性留出百分之五十的席位。

The tiny island nation has set aside 500,000 square kilometres—80 percent—of its maritime territory, for full protection.

这个小小的岛国已经留出了占其海洋领土80%的50万平方公里用于全面保护。

When you have done this, try to organize your life so that the time set aside for learning coincides with the time when your memory is at its best.

当你这样做的时候，试着规划你的生活以便留出学习的时间，这个时候也应是你的记忆最好的时候。

We set aside some money for repairs.

我们存了一些钱作为修理费用。

Let's set aside my personal feelings for now.

目前咱们就不要顾及我的个人感情了。

She tries to set aside some money every month.

她每个月都尽量存点钱。

The verdict was set aside by the Appeal Court.

上诉法庭驳回了那个裁决。

These areas are set aside for public recreational use.

这些地方已经划出来用于公共娱乐。

He urged the participants to set aside minor differences for the sake of achieving peace.

他敦促与会者把小分歧抛于脑后，以求实现和平。

After high school, Jennifer attended a local technical college, working to pay her tuition, because there was no extra money set aside for a college education.

高中毕业后，珍妮弗上了当地的一所技术学院，通过工作来支付她的学费，因为她没有为大学的教育预留额外的钱。

In much of the animal world, night is the time set aside for sleep.

在许多动物世界里，夜晚是用来睡觉的。

Money was set aside to cut fees and provide guarantees for major SBA lending programs.

资金已预留以削减费用，并为小型企业管理局的主要贷款计划提供担保。

For example, 12,000 dollars had been set aside for a school's property damages every year.

例如，学校每年收到1.2万美元的拨款用于修复房屋损失。

He set aside 1,000 dollars to pay for cutting his body and the rest of his money he left to the poor.

他拿出1000美元来为自己的身体做手术，剩下的钱都留给了穷人。

Prepare an ice-water bath; set aside. Put yolks, sugar, and salt into the bowl of an electric mixer fitted with the whisk attachment.

预备一个冰水盆；放置在一边。把蛋黄、糖和盐放入装有搅拌器的电动搅拌机中。

Yellowstone Park was not set aside strictly for ecological purposes; however, the title "pleasure ground" does not mean to create an amusement park.

黄石公园并不是严格为生态目的而设立的；然而，“游乐场”这个名称并不是在邀请人们创建一个游乐园。

Let's set aside an hour a day for review purpose.

我们每天留出一小时用于复习吧！

This room has been set aside for the department files.

这个房间已被用来存放本部门的案卷。

The first is to curb the Amparo, a kind of injunction under which judges routinely set aside the law.

首先是遏制安帕罗禁令，在这种禁令下，法官通常会搁置法律。

Set aside for 5 minutes to cool.

拿出来放在一边5分钟，放凉。

Set Aside Time in Your schedule.

从日程表上划出资讯时间。

Set aside time to explore new avenues.

留出时间发掘新的机会。

Set aside a block of time to do it.

安排出一整块时间来处理票据。

Set aside time not just to read but to act.

读了之后一定要花时间去执行。

They fail to set aside enough for retirement.

他们不能为退休攒足够的钱。

Set aside one day a month for staff birthdays.

每月设定一天来庆祝员工生日。