Governments have formed and disintegrated faster than a snowflake in a Himalayan gale.
政府形成再瓦解的速度比喜马拉雅大风中的一片雪花还要快。
I opened the box and saw a piece of crystal snowflake and a greeting card with "Happy Birthday" in the blank paper.
我打开盒子并看见在白纸中有一片水晶雪花和一张写着“生日快乐”的贺卡。
While Bentley may be most famous for his snowflake studies, he was a weather-lover and conducted experiments with raindrops as well.
虽热本特利最出名的可能是他对雪花的研究,但他是一个天气爱好者,也用雨滴做实验。
You are not a delicate snowflake.
你不是一片细柔的雪花。
No snowflake ever falls in the wrong place.
没有雪花落到不该落的地方。
Star join supports snowflake schema as well.
星型连接也支持雪花模式。
Alone is the winter snowflake, romantic infinite.
单身是冬天的雪花,浪漫无限。
When a snowflake melted, that design was forever lost.
雪花融化时,这些杰作便会永远消失。
No snowflake avalanche, think he has the responsibility.
雪崩时,没有一片雪花觉得自己有责任。
He gave me a small white box that had snowflake wrapping on it.
他给了我一个包装纸上有雪花图案的小白盒。
No snowflake may fall without some reaction of the planet .
没有这个行星的某种反作用,雪片不可能掉下来。
It has a star or snowflake-like dimensional database schema design.
它具有星形或雪花形的维数据库模式设计。
When you want to kiss a snowflake, she gave you the whole winter.
当你想亲吻一朵雪花时,她却给了你整个冬天。
Each snowflake - a variation of the six points - is nonetheless unique.
每片雪花的六个顶点都略微不同,总都是独一无二。
The gift, the snowflake, the starry sky, the moonlight all give you.
礼物,雪花,满天星斗的天空,在月光下的所有给你。
May your life be like the snowflake, which leaves a mark but not a stain.
愿你的生命像雪花,留下标记而不是污点。
Developers can also elect the snowflake because it typically saves data storage.
开发人员也可以选择雪花型,因为它通常节省了数据存储。
The cube model can be seen as an abstraction of a star-join or snowflake-join schema.
多维数据集模型可以看作星形联结或雪花形联结模式的抽象。
The day of my sixth birthday, I woke up and ran to the window, hoping to see just one snowflake.
六岁生日那天,我醒后就跑到窗前,希望能看到哪怕一片雪花。
The decomposed snowflake structure visualizes the hierarchical structure of dimensions very well.
分解的雪花型结构很好地展示了维度的层次结构。
I did, and nestled in white paper was a crystal snowflake with a card that said, "Happy Birthday."
我打开盒子,看见半隐半现在白纸中的是一片水晶雪花和一张写著“生日快乐”的贺卡。
Moonlight Christmas and snowflake bless my speech as you, I give you with blessings, are you happy?
圣诞的月光和雪花都不如你祝福我的话语,我把同的祝福给你,你快乐吗?
Snowflake gave her a friendly and grateful look, and then went leaping joyfully after the other goats.
小白友好感激地看了看她,然后高兴的跑向羊群。
One advantage of the snowflake dimension is the space savings, because you normalize your dimension tables.
雪花式维度的优势之一是,因为规范化了维度表而实现了空间节省。
Although the snowflake model does save space, it is generally not significant when compared to the fact table.
虽然雪花型模型不节省空间,但与事实表相比时,这通常是不重要的。
If you experiment with clear beads and silver pipe cleaners, you can make some beautiful snowflake or star ornaments.
如果你有明确的实验珠子和银管清洁工,你可以做出一些漂亮的雪花或明星饰品。