He carelessly left the door unlocked.

他很粗心，没锁上门。

The prosecution alleges (that) she was driving carelessly.

控方指控她粗心驾驶。

Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.

当心不要因收放粗心压纵你的衣服。

'I don't mind,' he said carelessly.

“我无所谓。”他满不在乎地说。

Someone had carelessly left a window open.

有人粗心大意忘了关一扇窗。

She was fined $200 for driving carelessly.

她由于粗心驾驶被罚$200。

She threw her coat carelessly onto the chair.

她把外套随手扔在了椅子上。

"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."

"哦，"他漫不经心地说道，"我不急着回去。"

They carelessly typed CARPI instead of CAPRI.

他们不小心输入了CARPI而不是CAPRI。

I'm sorry to take your schoolbag carelessly.

我很抱歉，不小心拿了你的书包。

Don't throw away masks carelessly! It's dangerous to the environment.

不要乱扔口罩！这对环境有害。

To protect the earth, we mustn't throw away waste carelessly.

为了保护地球，我们不能随意丢弃废物。

Danniel did the exercises too carelessly, and it made his teacher angry.

丹尼尔做作业太粗心了，这让他的老师很生气。

He doesn't do his homework so carelessly as he used to be.

他做家庭作业不像过去那样粗心了。

If we keep using our natural resources carelessly, they will run out of sooner or later.

如果我们继续随意地使用我们的自然资源，它们迟早会用尽。

While eating, sometimes she carelessly sprinkled (撒) food and drink on the table and on her coat.

她吃东西时，有时会不小心把食物和饮料撒到桌子和外套上。

One day, as I was getting ready for school, my mother carelessly handed me my father's vest instead of mine.

一天，我正准备上学时，母亲不小心错把父亲的背心拿给了我。

They are carelessly written or drawn.

它们写得或画得都很随便。

"I forget them after I kill them," he replied carelessly.

“我杀了他们以后就忘了他们。”他漫不经心地回答。

"You did a little," Peter said carelessly, and continued to dance.

“你做了一点儿。”彼得漫不经心地说，继续跳着舞。

Always let your children know that medicines and drugs should not be used carelessly.

永远要让孩子明白药物的使用马虎不得。

Some of the wood that had been carelessly thrown down, caught fire and began to blaze.

一些不小心掉下来的木头着火了，开始燃烧。

What carts I shall fling carelessly into the ditch in the wake of my magnificent onset!

在我辉煌的进攻之路上，我将随随便便地把几辆大马车扔进沟里！

He rose from his seat, and, remarking carelessly, "Well, now we'd really better be getting on, old chap!"

他从座位上站起来，漫不经心地说：“好啦，老伙计，现在我们该走了！”

Products must be strictly, not carelessly, inspected before they leave the factory.

产品出厂要严格检查，马马虎虎可不行。

The word “evil” is tossed around carelessly.

“邪恶”这个词被不经意的乱用。

Tom resumed his whitewashing, and answered carelessly.

汤姆重新又开始刷墙，漫不经心地说：“这也许是干活，也许不是。”

And his pants have been carelessly hung on the door.

还有，他的底裤一不小心挂到门上面去了。