One problem with these sources is that the deep water also has a higher level of salt than shallower aquifers.

这些水源的一个问题是，深水区的含盐量也比浅水层的含盐量高。

Now, we have evidence that corals in these locations are able to escape the destructive bleaching that affects portions of the reef in shallower or warmer water.

现在，我们有证据显示，在这些位置的珊瑚能躲过破坏性漂白这一劫，但在水位更浅和水温更高处生长的珊瑚则会受到影响。

We're becoming, in a word, shallower.

我们正在变得，用一个词就是，浅薄。

The water may be shallower than you think.

水有可能比你想象中的浅。

Is it in a deeper place...? Or maybe... shallower?

是要我进得更深些还是浅些…？

His art had grown steadily shallower as he grew older.

他的艺术随着他年龄的增长而逐步变得更加肤浅了。

A stream is smaller and generally shallower than a river.

小溪比河流小，而且一般也比较浅。

But close to the city, Lake Michigan is shallower than Lake Ontario.

但米歇根湖邻近城市的部分较安大略湖要浅很多。

In the shallower water, we could see shoals of tiny fish darting about.

在浅水区，我们看到一群小鱼在游来游去。

Particles of soil are deposited on the riverbed itself, making the river shallower.

土壤微粒沉积在自己的河床上，使河流变浅。

Suddenly, their shadows turned shallower, shorter till disappeared in a split second.

突然。影子的颜色由深而浅，愈浅愈短，一瞬间全然消失。

The crabs are moving from the deep ocean, up the continental slope to the shallower shelf areas.

蟹类正在从深海沿大路斜坡向着较浅的大陆架区域移动。

Waxing followed to arrive by the dot face, from the shallower to the deeper, deeper principles.

上蜡时遵循由点到面，由浅入深，逐渐深入的原则。

The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part.

复斜屋顶在四个面上都各有两个斜面，一个较浅的上部斜面和一个较陡的下部斜面。

The shallower a quake is, the more intense it is felt on the surface, and the potential for damage is greater.

地震是浅的，更激烈的是感觉，表面上和潜在损害更大。

This is similar to the change projected for the EU15, deeper than in the United States, shallower than in Japan.

这一比重的变化类似于欧盟15国的预测变化，大于美国的变化，但小于日本的变化。

Most of these species live in the great depths of the oceans, but some are found in shallower, tropical environments

这类生物大部分都生活在较深的海底，不过也有的出现在浅水、热带环境中。

All of the crabs were still on the continental slope, but some of them were in shallower water than any seen in 2007.

大部分螃蟹还呆在大陆坡上，但有少数出现在2007年内从未出现过拟石蟹的浅海。

Most of these species live in the great depths of the oceans, but some are found in shallower, tropical environments.

这类生物大部分都生活在较深的海底，不过也有的出现在浅水、热带环境中。

"The more man-made carbon dioxide we put into the ocean, the shallower those saturation points will become, " says Mathis.

“我们排放到海洋中的二氧化碳越多，饱和点就会越浅”马修斯说到。

The improvements in today's LED modules are the driving force behind the trend to make channel letters a shallower depth.

在目前行业发展趋势下，LED模组的改进是使得槽型发光字厚度更小的主要驱动力。

Subsequently, the pool was made shallower and now has a uniform depth of two metres, which helps to reduce its energy requirements.

随后，游泳池变得更浅，现在是统一两米的深度，有助于减少能量需求。

But as the tsunami propagates into the really deep water of the Pacific Basin, [the shallower origin] does decrease its amplitude somewhat.

但是当海啸传播至太平洋盆地真正的深水区域时，由于海啸发源地海水较浅，这确实稍稍减小了它的振幅。

Internal waves happen because the ocean is layered. Deep water is cold, dense, and salty, while shallower water is warmer, lighter, and fresher.

出现内波是因为海洋是分层的，深层水更凉，密度高而且含盐量高，浅层水更暖和，密度小而且更淡。

The result shows that on matter which construction order is adopted, the midwall will always slant to the side of shallower depth of cover.

结果表明：不管采用哪一种施工顺序，中墙均受偏压荷载的作用并向埋深较浅侧倾斜。

On the back wall of the reading room, we set a displayshelf with shallower depth for weekly recommendation or thematic recommendationand the like.

图书室后面的墙面设置了浅进深的图书展示架，将图书封面向外陈列，作为每周推荐或专题推荐等活动使用。