This little room was along a passage and down some steps.

这小房间在沿着一个过道再走下几级台阶的地方。

The stifling heat of the little room was beginning to make me nauseous.

小房间里难以忍受的高温开始令我恶心。

His head almost filled the fourth wall of her little room as he knelt near her in distress.

他悲哀地跪在她身边，他的头几乎塞满了她的整个小房间。

He had a dirty little room close by the pigsty; and there he sat the whole day, and worked.

他有一间靠近猪圈的肮脏的小房间；他整天坐在那里工作。

There was very little room to manoeuvre.

几乎没有什么活动空间。

The door opened to reveal a cosy little room.

房门打开，一间温暖舒适的小屋展现在眼前。

They were shut away in a little room where nobody could overhear.

他们躲在一个小屋子里，没有人能偷听得到。

She turned on the overhead light and looked around the little room.

她打开顶灯，环视这间小屋。

The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety.

该工作的强度很少给个人留下悲伤或忧虑的机会。

Other countries have little room.

其它国家空间很小。

Triceratops, had little room in its horn-covered head for smelling equipment.

三角龙布满角的头部几乎没有留给嗅觉装备的空间。

I want to see what is in the little room.

我想看看小屋里究竟有什么东西。

He occupied a little room in the infirmary.

他在学校附设医院里占了一间小房子。

But there is little room for nimbyism in Reading.

然而在雷丁镇几乎没有邻避主义存在的空间。

Yes, he likes to keep himself shut up in his little room.

是啊，他老爱把自己关在他那个小屋里。

All states allow a little room for expression for car owners.

所有的州都给车主留下了很小的表达空间。

Please just stop criticizing me and give me a little room!

求求你别再批评我了，给我一点空间好不好。

In Britain and Italy there is little room for fiscal easing.

对于英国和意大利来说，放宽财政的余地很小。

What's the matter with the little room at the back he asked.

“后面的小屋怎么样呢？”他问道。

The new party has left itself little room to operate in the same way.

这个年轻的党已经走出了它的小天地，正以新的方式走向大众。

This leaves us a little room below the header before the table begins.

在表开始以前，这会在页眉以下给我们留出一个小空间。

The major disadvantage is that there's little room for code reuse.

主要缺点是几乎没有代码重用空间。

Schemas for message sets, on the other hand, leave little room for creativity.

另一方面，消息集的模式中可以发挥的空间就很小。

It was a process intended to leave as little room for dispute as possible.

这一过程的目的是为了尽可能地减少争议。

I haven't had a break for weeks, all I'm asking for is a little room to think.

我已经有几个礼拜没有休息，现在我所要的就是一点空间，让我思考。

And she realises that the modern world has little room for serious silence seekers.

她意识到，现代社会留给严肃的求静默者的空间已然不多。

There is little room left to store any more crude, says Jeff Currie of Goldman Sachs.

高盛银行的杰夫•库里说已经没有空间来储藏更多的原油。