Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.

迪斯尼电影公司回到他们最拿手的事情：制作长篇动画故事片。

Now, a person can be animated from scratch.

现在，一个人可以从零开始被动画化。

In children's advertising, the "celebrities" are often animated figures from popular cartoons.

在儿童广告中，“名人”往往是流行卡通中的动画人物。

Computer scientists have created an animated figure called Betty's Brain, who has been "taught" about environmental science by hundreds of middle school students

计算机科学家创造了一个名为“贝蒂的大脑”的动画形象，它已向数百名中学生“教授”了环境科学知识。

Whether it's in the hands of animated polar bears or Santa Claus, there's one thing you'll find in nearly all ads for Coca-Cola: the characteristic glass bottle.

无论是在动画片中北极熊的手里，还是在圣诞老人的手里，几乎所有可口可乐的广告里都有一样东西：标志性的玻璃瓶。

Computer scientists have created an animated figure called Betty's Brain, who has been "taught" about environmental science by hundreds of middle school students.

计算机科学家创造了一个名为“贝蒂的大脑”的动画形象，数百名中学生已经向它教授了环境科学知识。

Her face suddenly became animated.

她一下子眉飞色舞起来。

A smile suddenly animated her face.

她嫣然一笑，立显容光焕发。

The boy was so bright and animated.

这个男孩非常欢快活泼、有生气。

She was seen in animated conversation with the singer Yuri Marusin.

她被看见与歌手尤里·马鲁辛进行热烈的交谈。

Many top animated films in Japan are produced by Ghibli.

日本的许多顶级动画片都是由吉卜力工作室制作的。

Because of his achievements, Miyazaki is considered the best animated director, perhaps of all the time.

由于他的成就，宫崎骏被认为是最好的动画导演，也许是自始至终最好的那位。

Among the best animated series it has offered, many stand out, including Sponge Bob Square Pants and Invader Zim.

在它推出的最佳动画系列中，包括《海绵宝宝》和《外星侵略者吉姆》在内，许多动画都很优秀。

The scene is animated enough now.

现在场面够热闹了。

When you sign up, you adopt an animated penguin to chat with friends, play games, explore, collect coins and even personalize your very own igloo.

注册时，你就会领养一只活泼的企鹅来与朋友聊天、玩游戏、探索、收集硬币、甚至让你自己的圆顶冰屋个性化。

The 2004 Japanese animated film, Steamboy was partly set in Manchester, during the times of the industrial revolution.

2004年的日本动画电影《蒸汽男孩》的部分背景设定在工业革命时期的曼彻斯特。

Best Animated Feature: 2001 to present.

最佳动画片：2001年年至今。

Best Animated Short Film: 1931 to present.

最佳动画短片：1931年至今。

For example, you could add animated GIF movies.

例如，可以添加动画GIF影片。

Be scripted and transformed, animated, and styled.

成为脚本的和转换的、动画的和样式的。

Maybe some animated social services should visit the show.

也许一些动画的社会福利部门应该看一下。

The threat of losing the Nile water has animated Egypt.

失去尼罗河水的威胁让埃及坐立不安。

They are two of the most successful animated films ever made.

他们是有史以来最成功的两部动画电影。

The leadership assigned several people to making animated films.

领导上指定几个人制作动画片。

Creative AD column promotes Ice Age 2: The Meltdown animated movie.

富有创意的广告柱子用于宣传动画片冰河世纪2：消融。