Go through this gate, and you'll see the house on your left.

你穿过这道大门，就看到左面的房子了。

Look closely at the two figures on your left.

仔细看你左边的两个人物。

Cross the bridge and there will be a big tree on your left.

过了桥，你的左边会有一棵大树。

Go along Gongyuan Road, turn right at the second crossing and it's on your left.

沿着公园路走，在第二个十字路口右转，它就在你的左边。

Rest on your left or right side.

靠您的左侧或右侧休息。

Go straight. It's on your left hand.

直走，它就在你的左手边。

Place your right hand on your left shoulder.

将右手放在左肩上。

Take that path on your left and follow your nose.

走左边那条路，一直走。

Sleeping on your left side may have a negative effect on sympathetic nervous activity.

向左侧睡可能会对交感神经活动产生负面影响。

"Maybe you lean on your left arm too much," the doctor concluded, suggesting I see a bone doctor.

“也许你的左臂用得太多了。”医生总结道，并建议我去看骨科医生。

It's the second house on your left.

在你左手边的第二个房子就是了。

You can find it on your left.

你就能在你的左侧看到了。

You'll see it on your left.

你会看到它就在你的左侧。

You can see the bookshop on your left.

你可以看到书店在你的左边。

You will see a PetroChina gas station on your left.

在你的左手边你会看到一座中石油的加油站。

You’ll be leaving from gate three, on your left.

从3号门出发，就在你的左边。

Turn on your left signal before starting to turn.

开始掉头前打开你的左转向灯。

Turn that corner to the right and you'll find it on your left.

到那个拐角向右转，你会发现它就在左边。

I like to stand on your left so that I can be close to your heart.

我喜欢站在你的左边，那样我就可以离你的心脏近一点。

Look at the classmate on your left. Look at the classmate on your right.

请你- - -好好看一看周围，看一看站在你左边的同学，看一看站在你右边的同学。

On your left is Lianhua Feng，or the Lotus Flower Peak，at a height of 1，860 meters.

在你们的左边是莲花峰，高度是1，860米。

I guess you've never heard the phrase, 'ON YOUR LEFT!' since you're not moving!

在你呆那儿不动的时候，我猜你从没听到过，‘在你左手边！’这词儿吧。

Pass the tape around your waist and tie securely in a double bow on your left side.

把带子围着腰转一圈然后在身体左侧的双环上系牢。

Cup your hands and place your left palm on your left ear and right palm on your right ear.

把手握成茶杯状，左手放在左耳上，右手放在右耳上。

On your left, you will see the school library in which there are more than 100, 000 books.

左侧有一座图书馆，馆内藏书10万多册，右侧是实验楼。

So it's on the elements on your left that are already known to be the lightest 'cause I did that.

现在已经知道在你们左边的元素,是最轻的，因为我已经比较过了。

Try elevating your head by putting blocks under the top of the bed and sleeping on your left side.

试试：在床头垫高，这样就会使你的头部抬高，然后采用“左侧侧卧睡姿”；

A: Mrs. Chen, as you can see, the decoration is in perfect condition. The kitchen is on your left.

陈太太，这套房子装修挺好的，厨房就在左边。