But most routine issues can be dealt with by email. That's a time-saver.

不过大多数日常工作都可以通过电子邮件处理，这节约了很多时间。

'But most routine issues can be dealt with by email. That's a time-saver.'

不过大多数日常工作都可以通过电子邮件处理，这节约了很多时间。

Many fascinating insights into the human mind are hidden in the most routine activities.

对人类思想的很多奇妙洞察其实就隐藏在日常活动的背后。

Many places in the world require arduous and expensive visa applications for even the most routine travel.

在世界上许多地区，即使是再平常不过的常规旅行，也需要花大量时间和金钱申请签证。

Another group singles out the explosion of new technology, which has enabled the most routine and easily automated jobs to be replaced by computers.

还有一些工作岗位是随着新技术的蓬勃发展应运而生的，计算机替代了那些最常规、最容易实现自动化的岗位。

On most days, mums started their routine work at 7 a.m. and finished at around 11pm.

大多数时候，妈妈们早上七点开始她们的日常工作，晚上十一点左右结束。

Consequently, it is likely that a newly developed adhesive will become the routine method of holding most types of cuts closed.

因此，新开发的粘合剂很可能成为固定大多数类型的切口的常规方法。

After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.

在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。

Most of them die because they had no access to skilled routine and emergency care.

多数人死亡是因为她们不能获得技术人员提供的常规和急救医疗。

Most people go through the same routine, day in and day out.

绝大多数人总是一日复一日的过着例行公事般的生活。

Green Tea: It's inexpensive, easy to add to your routine, and one of the best-researched and most powerful antioxidants around.

绿茶：它的价格低廉，容易成为你日常生活中的一部分，而其中一个最好的研究和强的抗氧化剂。

We expect applicants to be able to solve routine problems as a matter of course. After all, that's what most education is concerned with.

作为基本要求我们肯定是希望申请人能解决一般问题，毕竟这是大部分教育所关心的。

Rather than constructively build off each others' ideas which only someone with related background can do, most of the time it's more of a "listen", "nod", "ask a simple question" routine.

大多数时候，大家都在走着简单地“听”或者“点头”，“问几个简单的问题”这样乏味的过程，而不是建设性地融合每个人的思想- - -那种只有有着相关背的人才能办到的事情。

Most of us lead a routine life at ordinary times.

我们当中的大部分人，在平凡的岁月里，过着一种例行公事的生活。

The most imaginative designs are created in America. Routine design work is done in China.

徐女士现在已拥有跨国供应链：其中，最具想象力的设计在美国诞生，常规设计工作在中国完成，蜡烛则主要在越南生产，该公司也在马里兰州开设了一家工厂，以满足最心急的顾客。

Users can choose the suitable connector based on the desktop application they use most often in their routine work.

用户可以根据日常工作中使用最多的桌面应用程序，选择适当的连接器。

The most visionary of them contemplate the routine renewal of the body’s organs in a Lincoln’s axish sort of way.

其中最天马行空的想法是考虑例行公事似地更新身体器官，如同林肯对待他的斧头一样。

One of the most common vulnerabilities that these tools detect is when programmers forget to call a sanitation routine on potential malicious input.

这些工具检测出的最常见的漏洞之一就是程序员忘记对潜在的恶意输入调用消毒例程。

Showering has become a normal routine for most of us in this part of the world.

在这里输入译文 对于我们中间的大部分人来说，沐浴已经成为了通常的程序。

The most visionary of them contemplate the routine renewal of the body's organs in a Lincoln's axish sort of way.

其中最具想象力的就是考虑用林肯的那种更换斧头部件的方式来对磨损的器官进行例行更新。

Part of the daily routine of most executives is to spend a period of time with his or her assistant, going over projects, dictating letters, discussing appointments to be made etc.

大多数业务经理大部分日常业务都花在与他或她的助理研究项目，口述信函，商讨会谈时间等事务上。

Without a solid routine, one that is set up discussed and practiced, most parenting issues cannot be solved.

没有一个经讨论建立并实践的固定的日常安排，很多教养问题没办法解决。

I've mentioned this briefly in my morning routine, but I thought I'd explain a little bit more about MITs - Most Important Tasks.

在我的晨例中已经简单的提到了这个问题，但是我想我应该把这个“一天中最重要的事”解释得再更具体一点。

The mantra is a familiar one to most seasoned administrators: use good strong passwords, use and enforce a password generation policy, and ensure users change their passwords on a routine basis.

对经验老到的管理员来说这是一条熟悉的准则：使用“优良强壮”的密码、使用并强制执行密码生成策略、确保用户经常更改密码。

Meal times are one of the cornerstones of your daily routine. They can be the most joyous part of your day or the most dreaded part of your day.

用餐是每天生活的基本要素之一，同时用餐时间既可以成为一天中最愉悦的时光，也可以成为一天中最糟糕的时光。

Most people have some sort of a daily or weekly routine.

大部分人都会有一些类似日计划或周计划之类的东西。

Moreover, routine testing for pandemic influenza is costly and demanding, and beyond the reach of most countries.

此外，常规检测大流行性流感需要较高的费用和技能，超越了多数国家能力可及的范围。

But the most worthwhile goals are ones that take time to accomplish, and for those, you’ll need to make it part of your routine.

对于那些最理想的目标是需要长时间努力的，它需要融入你的日常生活。

Once that routine returns, you know you can request the knowledge base and get the most current information.

这个例程返回之后，就可以请求知识库并获得最新的信息。