Would you eat at Felony Franks?

你会到重罪弗兰克斯餐馆去用餐吗？

Such action constitutes a felony.

这样的行为实际上等于犯了重罪。

Perhaps nobody could be immune to ' such felony.

也许，没有人经受得起这样的打击。

Generally an intent to kill is not necessary for felony-murder.

一般来说，谋杀企图在重罪-谋杀规则中不是必须的。

I suppose it is not a felony for a billionaire to be deeply tone deaf.

我认为让一个亿万富翁保持绝对沉默并不是什么重罪。

A few months later came another arrest for felony drug possession.

几个月之后他又被判以涉毒被捕。

Kamil was arraigned in Los Angeles and charged with felony bank fraud.

卡米尔在洛杉矶受到传讯，被指控犯有银行诈骗重罪。

However, what may be a misdemeanor in one state could be a felony in another.

然而，在一个州中是轻罪的在另一个州就有可能成为重罪。

If you havecommitted a felony, you may also be tied up and whipped by bamboo whips.

如果你犯有重罪，就可能被捆住并给以鞭刑。

Such behavior is a felony under Sarbanes Oxley, but the U.S. will most likely be unable to prosecute.

根据萨班斯·奥克斯利法案，这种行为构成重罪。但是美国法院很可能无法起诉。

This is usually counted as a misdemeanour, but a prosecutor in Los Angeles got it classed as a felony.

这通常是算作一种轻罪，但洛杉矶检察官把它列为重罪。

Committing a forgery is a felony, but driving an automobile in excess of the speed limit is a misdemeanor.

进行伪造是犯重罪，但超速驾驶属于轻罪。

Now Mayweather is also dealing with a multiple felony domestic violence charges in Las Vegas for an incident over the summer.

整个夏天，梅威瑟都在拉斯维加斯处理多个重罪家庭暴力指控。

"Felony murder" means death occurs during the commission of a felony even though the suspect has no intent to kill the deceased.

“重罪谋杀规则”是指死亡发生在重罪进行中，虽然犯罪嫌疑人没有意图杀害死者。

Investigators followed the trail of unique disc identifiers called watermarks and convicted two men of felony copyright infringement.

调查人员通过独特的影碟水印标识进行了追查，并宣判两人因侵犯版权获重罪。

Koch’s refinery unit pleaded guilty in 2001 to a federal felony charge of lying to regulators and paid $20 million in fines and penalties.

科赫公司的提纯公司于2001年因欺骗监管者被判有联邦刑事重罪，并支付了2000万美元罚款罚金。

"Investigators followed the trail of unique disc identifiers called watermarks and convicted two men of felony copyright infringement."

调查人员通过独特的影碟水印标识进行了追查，并宣判两人因侵犯版权获重罪。

In particular, the Commercial Felony Streaming Act targets websites like YouTube that broadcasters believe are threatening their livelihoods.

特别是，《商业串流重罪法》将广播公司相信正在威胁着他们的生计的像优酷一样的网站作为目标。

Prosecutors charged Waldroup with the felony murder of Bradshaw, which carries the death penalty, and attempted first-degree murder of his wife.

公诉人指控沃尔德·鲁普，犯有谋杀布拉德肖的严重罪行，足以判死刑，以及企图谋杀他的妻子的一级谋杀罪。

If caught in the United States again, they're convicted for illegal re-entry — a felony that carries a maximum ten-year sentence followed by deportation.

如果再次在美国被抓住，就要被判非法再次入境罪—这是一项最多判十年监禁然后驱逐出境的重罪。

This is known as the merger doctrine, which holds that if the underlying felony merges with the killing, the felony cannot constitute felony-murder.

这被称之为合并原则，该原则认为如果潜在的重罪和杀人罪行合并，则该重罪不能构成重罪-谋杀。

MySpace sued, and in January 2007 Kamkar pleaded guilty to a single felony count. He was sentenced to three years probation and 90 days of community service.

2007年1月，MySpace起诉Kamkar，后者以重罪被判处3年缓刑和90天的社区服务。