Experts believe that the law enshrines effective measures.

专家认为，这项法律尊重有效的措施。

It also enshrines the germs of action, for good words almost always inspire to good works.

优美纯真的思想也蕴育着行动的胚芽，因为金玉良言几乎总会启发善行。

It also enshrines the germs of action, for good words almost always inspire to good works.

优美纯真的思想也孕育着行动的胚芽，因为金玉良言几乎总会启发善行。

US law enshrines these state-sanctioned oligopolists’ status as “nationally recognised statistical rating organisations”.

美国法律将这些各州认可的评级巨头神化为“国家公认的统计评级组织”。

The Code also enshrines the important rule that parties may agree to choose the laws applicable to an arbitration agreement.

该法还规定的重要规则是，当事人可以协议选择仲裁协议适用的法律。

This is resisted by telecoms companies, because it enshrines network neutrality, which would prevent them from charging more for premium content, such as online video.

该法遭遇电信公司的抵抗，因为该法坚持网路中立性的最高原则，制止电信公司为高阶内容(如：线上影片)要求收取更高费用。

Today's agreement enshrines, I think, a principle into law that will remain in place as long as I am President: The deficit needs to be reduced in a way that's balanced.

我想，今天的协议将一项原则签署为法律，在我任职期间这一原则一直生效。

The current draft of a bill working its way through Parliament enshrines transgender rights by mandating inclusive education for trans children, and special employment and health provisions.

近期，一份于国会通过的草案将大幅提高变性人的权利，它包括变性儿童的独特义务教育、特殊雇佣制度和医疗健康保障。

The good and true thought may in times of temptation be as an angel of mercy purifying and guarding the soul. It also enshrines the germs of action, for good words almost always inspire to good works.

在我们受诱惑时，美好的思想如同仁慈的天使，净化卫护着我们的灵魂，并蕴含着我们行动的萌芽，因为美好的话语总能激励我们美好的行动。