In the district hospital's maternity ward, a wrinkled old woman walks out holding a just-born girl wrapped in a dirty rag like an unwelcome present.

在区医院的产科病房里，一位皱纹纵横的老妇人抱着一个刚出生的女婴走了出来，女婴被一块肮脏的破布包裹着，就像一件不受欢迎的礼物。

The planned closure of a local maternity ward is a hot topic.

计划关闭当地一个妇产科是热门话题。

I went to the maternity ward to see my wife and our new daughter.

我去产科病房看我太太和我们的新生女儿。

Dr Serdouma heads the 144-bed maternity ward at the Bangui community hospital.

Serdouma博士领导着班吉社区医院具有144张床位的产科病房。

The second part of the legal validity of a small maternity ward analysis.

第二部分对小产房的法律效力进行的分析。

The hospital maternity ward was full of the tortured cries of women giving birth.

医院的产房里充满了妇女生产的痛苦叫声。

My parents and I rushed to the hospital and met Nathan outside the maternity ward.

我和父母亲急匆匆赶到医院，在产科病房外面见到了我的哥哥内森。

My parents and I rushed to the hospital and met Nathanoutside the maternity ward.

我和父母急匆匆赶到医院在科病房外面到了“妇妇”“我的哥哥内森。”

Then a blackout swept over the city, shutting down the respirators in the maternity ward.

之后全市停电，婴儿特护病房的呼吸机无法运行。

In the maternity ward people's anger was bubbling over and it wasn't only the babies who were screaming.

产科病房里人们怒气冲冲，哭天哭地的不仅仅是刚刚出生婴儿们。

At least 27 people were killed in the blast in Logar province, most of them in the clinic's maternity ward.

至少27人在洛加尔省的袭击中遇难，其中大部分在妇产科病房。

When I was on duty in the maternity ward, one of my patients was a woman who was having her first child.

当我在妇科…房上班，我的一位病人是第一次生孩子。

According to medical staff briefing, 2, 4 PM, a middle-aged man entered the maternity ward for a ward 21.

据医护人员介绍，2日下午4时许，一名中年男子进入妇产科一病区21号病房。

The case occurred in a 29-year-old woman who worked as a midwife at the maternity ward in a Jakarta hospital.

该病例发生于一名在雅加达一所医院的产房从事助产士工作的29岁妇女。

In the maternity ward at a hospital on the Hagadera refugee camp in Dadaab, Kenya, women refugees lay on beds nursing newborns or waiting to give birth.

在肯尼亚达达布的哈加代拉难民营内，一所医院的产房区里，女难民躺在床上给新生儿喂奶，或等待婴儿出生。

It is believed that this is because people form new friendships while on the maternity ward, at post-natal groups and when taking their toddlers to nursery.

这是因为当人们在产科病房、面对产后群体以及在幼儿园谈论自己的孩子时，建立了新的友谊关系。

Objective: in the maternity ward at the same time the use of two kinds of identification wristbands and bedside card signs, to understand the wishes of patients and medical staff.

目的：在产科病房同时使用腕带与床头卡两种识别标志，了解病人和医务人员的意愿。

Published in the "Public Library of Science Medicine" magazine of the lack of resources in the testing environment in the maternity ward for all-weather rapid AIDS testing and counselling.

这项发表在《公共科学图书馆医学》杂志上的研究检验了在资源缺乏的环境下在产科病房进行全天候艾滋病快速检测和咨询。

In the district hospital's maternity ward, a wrinkled old woman walks out holding a just-born girl wrapped in a dirty rag like an unwelcome present.Munni, who USES only one name, is clearly unhappy.

在区医院的产科病房里，一个皱纹纵横的老妇抱着一个用肮脏的破布包裹着的刚出生的女婴走了出来，她就像一件不受欢迎的礼物一样。

And for maternity services to allow and encourage fathers to be present for doctor's ward round and when support is given on baby care skills.

生育服务单位要允许并鼓励父亲们出现在病房，同时给于必要的婴儿护理技巧的训练。