Someone used a bulldozer and plowed a two-foot-deep gash in the desert, unearthing the brick and bitumen remains of a stairway.

有人用推土机在沙漠里犁了一个两英尺深的瓦斯，挖出了楼梯的砖头和沥青残骸。

With bitumen price soaring, where is a way out?

沥青价格节节上涨，卷材企业路在何方?。

I'm surprised it wasn't mounted on a block of bitumen.

我很奇怪，为什么不把畸形鱼作为标本放在一块沥青架子上。

Fiber bitumen also is a kind of modified bitumen.

纤维沥青也是改性沥青的一种。

And they had brick for stone, and bitumen for mortar.

他们就拿砖当石头，又拿沥青当灰泥。

In fact, a speciality crude is suitable only for bitumen production.

事实上，这种特性的原油只适宜于生产沥青。

The method involves a piece of copper covered with light sensitive bitumen.

该方法用到一片铜片，上面用光敏感的沥青覆盖。

The roof of your home is probably made waterproof by an oil product, bitumen.

你家的屋顶可能是用一种叫沥青的石油产品做成防水的。

Using a pot of bitumen, I was able to attach the two ends of a stick together.

用一罐沥青，我就能把两段木棒贴到一起了。

Be based on indoor test result, raised requirement of balata bitumen technology.

基于室内测试结果，提出了橡胶沥青技术要求。

Kerogens have a high molecular weight relative to bitumen, or soluble organic matter.

相对于沥青质或可溶性有机物而言，干酪根的分子量高。

With increasing temperature the bitumen softens and sags under the weight of the ball.

随着温度的沥青软化和垂在球的重量。

After a rainy day, the street lights glimmered over the water-soaked little bitumen road.

下了一天雨后，街灯的光芒在水渍的沥青路面上闪烁着。

The most common technique in new projects involves injecting the bitumen with steam underground.

在新的工程中最常用的技术，则是往地下的沥青中注入蒸汽。

Shell Bitumen companies supply the material needed to improve and expand critical infrastructure.

壳牌沥青业务为基础设施的改造和扩建提供所需的材料。

Water glass and bitumen as solidification agents to treat with chromium waste are also researched.

本文还采用水玻璃、沥青为固化剂对铬渣的处理进行了研究。

The reservoir bitumen formed by weathering are usually distributed along a fault and a uncomformity.

风化淋滤作用形成的储层沥青主要沿断层和不整合面分布。

As a new type of road material, the characteristics of foamed bitumen mixture are not understood fully.

泡沫沥青混合料是一种全新的道路材料，其有关特性尚不完全清楚。

Polymer fibre reinforcement bitumen concrete is a new type of pavement material for high standard road.

聚合物纤维加筋沥青砼是一种新型的高等级公路道面材料。

One long-standing idea is to create a large wildlife refuge in areas that will eventually be tapped for bitumen.

一个长期存在的想法是在最终可能被用于沥青采掘的地区建立一个大型野生动物保护区。

The oil was once considered too difficult and expensive to extract as it is a mixture of clay, water and bitumen.

之前这里的石油被认为太难开采，因为油层中粘土、水、沥青混在一起。

The specified minimum VMA can assure not only the enough bitumen content, but also the stability of mixture.

规范规定的最小VMA不仅要能保证足够的沥青用量，还要能保证沥青混合料的稳定性。

Using linear regression method, the authors give a function of soft point of bitumen as temperature and resistance.

本文利用线性回归的方法给出沥青软化点与电阻率和温度的函数关系式。

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals.

石油焦、石油沥青及其他石油或从沥青矿物提取的油类的残渣。

Oil sands consist of clay, sand, and other minerals, coated in water and thick, viscous oil called bitumen (or asphalt).

油砂包含有粘土、沙子和其它矿物，由水和粘稠的沥青把它们混合在一起。

The materials that I use are acrylic mass with bitumen in combination with epoxy accelerator and of course animal skin.

我的材料，在使用的环氧树脂加速器，当然动物皮肤组合沥青丙烯酸质量。

Typically it involves drilling wells to pump steam into the ground to melt the bitumen and make it easier to suck up to the surface.

典型的工艺是先钻井，然后通过井眼将蒸汽泵入地下，油砂中的沥青被蒸汽熔化，这样便容易被抽吸至地面。

When using fixed installations for melting bitumen at construction sites in cities and towns, these fixtures should be of the sealed type.

城镇建筑施工熔化沥青使用固定熔化装置时，应当采用密闭方式。