那么我们两个都想。真有趣。
So we both wanted to. Interesting.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
这时,两个有趣的现象发生了。
Now, two interesting things happen.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我没有领养猫。真有趣。
Hi. I didn't get a cat. Oh, that's interesting.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
欧罗斯,我完全不记得你。有趣。
Eurus, I don't remember you at all. Interesting.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
我觉得很有趣。我也是,我想你。
I think it's interesting. I do too. I missed you.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
可以行动后就会发生有趣的事。
And with movement interesting things begin to happen.
《超体》《Lucy》
真有趣,莱纳德吃玉米会不消化。
Well, that's interesting. Leonard can't process corn.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
反而会带给你各种有趣的可能性。
I think it opens up all kinds of interesting possibilities.
《点球成金》《Moneyball》
真有趣,它没有加海水…
You know, it's interesting. Most people think that's made with seawater, when in fact...
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
想法很有趣。
Interesting point.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
就变得有趣多了。
Things get a little more interesting.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
我想... 我又被你弄迷糊了。不过这很有趣,大部分我吃过有趣的垃圾...
I think... You lost me again. Yeah. But that was interesting. Most interesting garbage I ever...
《美食总动员》《Ratatouille》
谢谢莫妮卡,那真的是太有趣了。那真的很有趣吧?杰克。为什么我不记得这只狗?
Thank you Monica, that was interesting. Wasn't it interesting, Jack? Why don't I remember this dog?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
真有意思。是吧?不,我指的是你觉得有趣的事情很有趣。
Oh, interesting. Isn't it? No, I mean what you find enjoyable.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
好吧,今晚估计会是有趣的一夜了。
Okay, this is going to be an interesting night.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
谢谢,有趣的是,它没有加任何海水,事实上,它是用加盐淡水做的,那一点都不有趣。
Thanks. You know what? This is interesting. Most people think this is made with sea water, but it's actually made with, salted fresh water. That's not interesting.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
很高兴认识你。你喜欢握手,有趣。
Oh, nice to meet you. Oh, you're a hand shaker. Interesting.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你把另俩人扔海里了,为什么?有趣。为什么?!
You dropped the other two, why? Interesting. Why?
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
你抽烟的时候要有趣得多。我没有。
You were much more interesting when you smoked. No, I wasn't.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
伯纳黛特忘在这里了。是吗?有什么有趣的东西吗?
Bernadette left it here. Yeah? Anything interesting?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
-
觉得有趣
find something amusing
-
更加有趣
doubly interesting
-
有趣的书
interesting book
-
有趣的消息
amusing piece of news
-
有趣的文章
interesting article
-
有趣的笑话
rich joke
-
听起来有趣
sound interesting
这很有趣也很有意思!
It is interesting and fun!
斯科特有一份有趣的工作。
Scott has an interesting job.
你遇到有趣的人了吗?
Did you meet anyone interesting?
你做了什么有趣的事吗?
Did you do anything interesting?
真的很有趣,不是吗?
It's really interesting, isn't it?
历史对贝蒂来说很有趣。
History is interesting for Betty.
你做了一个有趣的梦吗?
Did you have an interesting dream?
哦,我觉得历史很有趣。
Oh, I think history is interesting.
我看到了很多有趣的东西。
I've seen many interesting things.
嗯,这是一个有趣的观点。
Well, that's an interesting point.