A half-way house for many people is a scooter or motorbike.

小型摩托车或者摩托车是许多人的折中之选。

The rising popularity of the craft has raised the question of water scooter regulation.

随着水上摩托车越来越受欢迎，人们开始质疑水上摩托车的监管问题。

Water scooter operators have been killed or seriously injured in collisions with other watercraft.

水上摩托车操作员在与其他水上交通工具的碰撞中死亡或严重受伤。

The case can be detached from the scooter and wheeled around in the same way as an ordinary suitcase.

这种箱子可以与小型摩托车分离，并像普通行李箱一样转动。

"At first, I picked an e-bike because I couldn't stand the sickening smell of gas from my scooter." says Zhang Dengming.

“起初，我选用了一辆电动自行车是因为我无法忍受小型摩托车那令人作呕的汽油味。”张登明说。

The increasing popularity of the scooter has aggravated the problem, providing more water vehicles to compete for the same space.

越来越受欢迎的滑板车加剧了这个问题，使更多水上交通工具来竞争同样的空间。

The service persons are like insurance agents who would be trained, have a cell phone and scooter and would be assigned to a set of customers.

服务人员就像保险代理人，接受培训，配备一部手机和小型摩托车，并会被指定服务于某一批客户。

On the scooter, we laughed at the performance.

在小型摩托车上，我们为这场表演哈哈大笑。

Many water scooter operators are inexperienced and ignorant of navigational rules, which increase the potential for accidents.

许多水上摩托车驾驶员缺乏经验，且对航行规则一无所知，这增加了发生事故的可能性。

Two women were vacationing in Longboat Key while they were floating on the rubber boat along the shore, a water scooter crashed into them and kill them.

两名妇女在长艇岛度假，她们坐在岸边的橡皮艇上，一辆水上摩托车撞了她们，把她们撞死了。

Skateboard/foot scooter.

滑板/脚踏滑板车。

The prize for winning is a new scooter.

获胜的奖品是一台新摩托车。

I got there by scooter.

我骑轻型机车去那儿。

On the scooter we laughed about the performance.

在摩托车上我们为这场表演哈哈大笑。

A half-way house for many is a scooter or motorbike.

单脚滑行车或者摩托车是许多人的折中之选。

Mobile computing: water cooled computer and scooter combo.

机动的电脑：水冷机箱和小型摩托车的结合。

Half a dozen schools in the borough report scooter-commuting rates of over 30%.

市镇报告中几乎有六个学校单轮滑的通勤率到达30%以上。

When you drive, bike, or scooter to work each morning, do you pass a university?

当你开着轿车，自行车，或者踏板车，开始工作的每个清晨，你是否会路过一所大学？

The scooter-sized robot was also rather good at not running into the researchers.

这个漫游机器人只有小孩玩的滑板车那么大，却还相当“有眼色”：它不会撞向研究人员。

With all four engines at full power, HB-SIA is only as powerful as a motor scooter.

所有的引擎全功率运转时其力量也只有一个脚踏车那么大小。

In practical terms there's no reason why a scooter is less suited to touring than a huge bike.

没有什么理由可以认为，比起重型摩托车来踏板车更不合适旅行，在某些方面它还有许多优势。

After returning our scooter, we were dropped back at the ferry and bought our tickets to return to Xiamen.

在归还了小摩托车以后，我们被载去码头买了回厦门的票。

A red electric scooter, with ribbons on the handles, sits in the living room, a wedding present for Ms. Cai.

停放在客厅里的红色电动车是公婆买给儿媳的结婚礼物，把手处还系着丝带。

In New Delhi in the early 1970s, my family traveled by scooter in the classic, death-defying Indian fashion.

上世纪70年代早期的新德里，我家基本靠那种经典的在印度风靡一时的流行小踏板代步。

Norio says: "Jet bike, jet scooter, jet car, and now jet copter. Had to get back to doing a vehicle of some kind."

Norio 说：“喷气自行车，喷气滑板车，射流车，和现在这个喷气式直升机，做这种类型的交通工具。”

As soon as we were unloaded and left the station, it became apparent that the scooter was an object of curiosity.

我们一旦从火车上卸下踏板车离开了火车站，人们就对踏板车引起了极大的好奇。

It provides open-air vehicles, using a scooter engine with a fibreglass frame, similar to those used by Tour Coupes.

它提供采用小轮摩托发动机和玻璃纤维结构的敞篷车，与Tour Coupes公司的车类似。

The mailman would arrive on a motor-scooter, sputtering up the switchbacks of the driveway; the farm plow was horse-drawn.

当年，邮差是踩着机动滑板车，穿行在乡间蜿蜒起伏的车道上，一路发出突突声。 那时的犁是用马拉的。

Inventor Dean Kamen displayed his Human Transporter, a two-wheeled, motorized scooter that costs less than US10 cents a day to run.

发明人迪安·卡门展示了他的人体运输车—双轮电动踏板车，其每日运转的费用不到10美分。