There aren't that many people here.

这里并没有那么多人。

There aren't many houses hereabouts.

这一带房子不多。

There aren't enough chairs to go around.

椅子不够坐。

There aren't enough books for everyone to have one each.

书不够给每人发一本。

We'll have to double up on books; there aren't enough to go around.

因为书不够人手一册，我们只好合用了。

There aren't many pandas left.

剩下的熊猫不多。

There aren't enough books for each student.

没有足够的书供每个学生使用。

You'll have to share the books because there aren't enough for everyone.

你得和别人共用这些书，因为不够每人一本。

"There aren't any kids around to play with," said Amy."I have nothing to do."

“周围没有孩子一起玩耍。”艾米说。“我感觉无事可做。”

There aren't many notebooks left.

剩下的笔记本不多。

There aren't any potatoes.

一点土豆都没有了。

There aren't enough bags!

这里没有足够的袋子！

Hey, there aren't any clothes in it.

嘿，这里什么衣服都没有。

There aren't any pies in the fridge.

冰箱里没有任何馅饼。

There aren't slides around the school.

在学校附近没有一些滑梯。

There aren't any cheap hotels near the airport.

机场附近没有便宜的旅馆。

Currently, there aren't many CubeSats and they're tracked closely.

目前，立方体卫星数量不多，都在密切跟踪之下。

It is widely acknowledged that there aren't any shortcuts to learning.

人们普遍认为学习没有捷径。

I read and re-read my work so I'm pretty sure there aren't any errors with the language.

我一遍又一遍地读了自己的作品，所以我很确定我没有任何语言上的错误。

There aren't any mastodons left, but there are elephants, which descended from mastodons.

现在已经没有乳齿象了，但是有大象的存在；它们是乳齿象的后代。

There aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.

我认识的口译员都取得了专业资质，并且都经过了专业的训练。

Alex is going to get all the left-wing votes, but there aren't enough left-wing votes here, right?

亚历克斯会得到所有的左翼选票，但是这里没有足够的左翼选票，对吧？

It is not something we can afford to do on a daily basis, and there aren't too many organic farms around here.

这不是我们每天都能负担得起的，而且附近也没有太多的有机农场。

As cities continue developing, there are building sites everywhere, but there aren't enough people to build them.

随着城市的不断发展，到处都有建筑工地，但是却没有足够的人来建造它们。

There may be some matters of life and death or highest principle, which might justify such a risk, but there aren't many things that fall in this category.

也许有一些关乎生死或最高原则的事情可以证明这种冒险是合情合理的，但属于这一类别的事情并不多。

Most designers with existing labels are finding there aren't comparable fabrics that can just replace what you're doing and shat your customers are used to.

大多数现有品牌设计师都发现找不到满意的有机布料来取代现在使用的，顾客已经习惯了的布料。

Because the basic idea of chaos theory is that there aren't any "models" as such—there aren't guaranteed forms, but rather patterns of change in development.

因为混沌理论的基本观点是这样的“模型”不存在——不存在确定的形式，只有发展变化中的模式。

Only about one-in-five say women's family responsibilities are a major reason why there aren't more females in top leadership positions in business and politics.

只有大约五分之一的人认为，商界和政界高层的女性领导不多主要是因为女性的家庭责任。

There aren't many jobs in science for them, so they go to Wall Street and Silicon Valley to apply their analytical skills to more practical—and rewarding—efforts.

在科学领域适合他们的工作并不多，所以他们去华尔街和硅谷把他们的分析技巧应用到更实际、回报更多的工作中。

There aren't many rape seeds left.

下剩的油菜籽不多了。