This is the most inefficient use of your reading time.
这时我见过的最有效的利用阅读时间的方法。
Why is he shooting so much from midrange? It's the most inefficient shot in basketball.
他干嘛要出手这么多中距离?这是篮球运动中效率最低的出手方式了。
That's in my view the most inefficient component of any business, really: the marketing spent.
在我看来,营销支出的浪费是一种最低效的开销,任何企业都难以避免。
The most inefficient hospital (D24) could become relatively efficient by the improvement of all indexes.
最无效率的医院(D24)通过各指标的改善值可达到相对有效。
This is however the most inefficient way of storing the tile layer data, and should generally be avoided.
这是最有效率的层数据存储方式,通常应该避免。
Although the emulation is clean at this abstraction, it's also the most inefficient and highly complicated.
尽管在该抽象中模拟很干净,但它同时也是最低效、最复杂的。
This is probably the most inefficient way to go about doing things, unless you have memory constraints et al.
这可能是最低效的方法做事情,除非你有内存限制等。
The industries that are most inefficient and most highly protected are automobile, textiles, clothing and footwear industries.
效率最低并且最受保护的工业是汽车、纺织、服装和制鞋工业。
When the economy was firing on all cylinders, there was no capacity to spare, but in these slack times China has closed some of its oldest (and most inefficient) coal - and oil-fired power plants.
当经济全速前进时,中国无暇顾及上述问题;但在萧条时期,中国关闭了国内那些废旧(和最没有效率)的煤炭和石油发电厂。
It is possible also that in my inexperience I have designed inefficient grammars; but if so, most users would likely do likewise.
还有可能的是,由于我经验不足,可能设计出低效的语法;不过就算是这样,大部分用户也很可能会象我一样。
Most of the Russian Federation, after all, is pretty chilly, and the building stock - much of it byproducts of Soviet-era design - is profoundly inefficient.
多数俄罗斯联邦处于寒冷地带,其建筑物多属于苏联时期设计的副产品,非常低效。
In particular, most are still working within a fundamentally document-driven development paradigm that is inefficient and error-prone.
特别是,大多数仍旧工作于效率低且容易出错的文档驱动的开发范型中。
Insufficient or inaccurate statistics lead to inaccurate cost estimates for the candidate access paths and is the most common reason for the selection of inefficient access paths.
不充分或不准确的统计数据会导致对候选访问路径评估不准确,这也是选择低效访问路径的最常见原因。
Making solar cells from silicon, the most common approach, can be expensive and relatively inefficient at turning sunlight into electricity.
用硅制造太阳能电池——这是最普通的方法——昂贵而且只能得到很低的光-电转换效率。
Yet, compared to how most of us write, constantly self-editing every other sentence, it's just horribly inefficient.
但是,相比我们大部分人的写作,每隔一句话不断的自编,效率低得简直令人发指。
The upstream countries point to Egypt's own wasteful practices, saying the 75 percent of Egypt's water is used for agriculture, most of it wasted by inefficient, old-fashioned practices.
而上游国家则指责埃及自身的挥霍习惯,认为埃及75%的水资源都用于农业,其中大部分均被低效而过时的耕种模式所浪费。
The upstream countries point to Egypt's own wasteful practices, saying that 75 percent of Egypt's water is used for agriculture, most of it wasted by inefficient, old-fashioned practices.
而上游国家则指责埃及自身的挥霍习惯,认为埃及75%的水资源都用于农业,其中大多数均被低效而过时的耕种模式所浪费。
Most energy storage systems such as batteries are expensive or inefficient.
而大部分能源储存设备诸如电池等都很贵而且缺乏效率。
Typically, prototyping in Flex is inefficient because, when you start developing a "real" version, most of the prototype is throw-away code.
通常,Flex中的原型利用率都很低,因为当你开始开发一个“真正”的版本时,大多数原型都会被丢弃。
Most people live chaotic and inefficient lives and can you guess why? It's because they have bad habits and are unwilling to change those habits.
大多数人都在过着混乱、没效率的生活。你知道原因吗?他们的习惯很不好,也没有决心改变。
The offline life is the hurried, inefficient, non-productive, unfulfilling life that most people live from 7am to 11pm.
线下的人生是匆忙的、低效的、没有产出的,晚上11点不睡,早上7点起来很困难。
Most asset rearrangement of quoted companies do not advance optimum distribution of social resources. The cause of inefficient asset rearrangement is the defect of security market system.
上市公司大多数资产重组对社会资源的优化配置没有促进作用。造成无效率资产重组的原因是证券市场的制度缺陷。
Most traditional graphical programming platforms adopt running algorithmic based on data-driven mode, which leads to inefficient use of CPU and low execution performance.
传统的图形化编程平台大多采用基于数据驱动的扫描运行算法,CPU占用率高,运行效率低。
This hurried, inefficient, non-productive, unfulfilling life is the one most people live. The life of 7 to 11.
很多人就过着这样7-11的生活。这样的生活匆匆忙忙,效率很低。
However, in the process of mutation and copy, most changes will make the new B-cells become more weak or produce non-functionality antibody, then the system will be huge spending and inefficient.
然而,B细胞在变异和自我复制的过程中,多数变化会导致更弱或者非功能性抗体,使免疫系统开销增大,效率降低。
Experiencing education is the most efficient way to solve the inefficient humane and moral education.
体验性教育是解决德育、人文教育低效的有效策略。
Most executives that don't delegate real authority are insecure and inefficient.
不敢授权的主管大多是缺乏安全感又无效率。
But most of our domestic furniture enterprises use traditional manner of manual drawing in the part and assembly drawing. Such a way is inefficient and not enough accurate.
但国内家具企业对板式家具零件图和装配图的绘制大都采用传统的手工绘制方式,绘制的效率和准确度都较低。