He speaks the language so well he could easily pass for a German.

他德语讲得好极了，很容易被当成德国人。

It does my heart good to see the old place being taken care of so well.

看到故居被照管得这么好，真叫人高兴。

That's the primary reason the company's share price has held up so well.

这就是那家公司的股票价格一直保持得这么好的首要原因。

The two pieces were stuck together so well that you could hardly see the join.

这两块粘合得太好了，几乎看不出接缝。

I wonder why Jane gets on so well with her classmates.

我想知道为什么简和她的同学相处得这么好。

"And now tell us how you could recite the poem so well," said the teacher.

“现在告诉我们，你是怎么能把这首诗背得这么好的。”老师说。

Are you surprised because I am so well?

我这么健康，你是不是很惊讶？

He writes so well.

他写的这么好。

You certainly never thought of seeing me so well off.

你从来没有想到会看到我过得这么好。

The actress performed so well that the audience cheered and clapped excitedly.

这个女演员演得非常好，观众们欢呼雀跃，兴奋地鼓掌。

How do the local shopkeepers feel about having a shop doing so well in their midst?

当地的店主们对于一家店铺在他们中间经营得这么好是什么感觉？

I run so well I'm planning to enter some races.

我跑得如此快，正计划参加一些比赛。

I'm on top of the world. I never expected to do so well.

我太满意了，我从未想过会做得如此漂亮。

You sing so well, Amy!

你唱得真好，艾米！

Look! Mike does so well in his speech.

看！迈克演讲得很好。

Mary always behaves so well that everyone likes her.

玛丽总是表现得很好，每个人都喜欢她。

Those young children are playing ping-pong so well.

那些小孩子乒乓球打得那么好。

I'm surprised that a three-year-old girl can dance so well!

我很惊讶一个三岁的女孩能跳得那么好。

She acted so well that she won the hearts of many people.

她演得很好，赢得了许多人的心。

Jack plays basketball so well that many young people look up to him.

杰克篮球打得很好，许多年轻人都很尊敬他。

He acted so well that people just couldn't stop laughing through the movie.

他演得太好了，人们在整部电影过程中都笑个不停。

They wonder if there were other reasons why the dogs did so well.

他们想知道狗狗们表现如此出色是否还有其他原因。

The actor acts so well that he is often mistaken for a real detective.

这个演员演得很好，经常被误以为是真正的侦探。

I know the city so well that I don't need to use a map to get around.

我十分熟悉这座城市，因此我不需要地图就能到处逛。

You ate so well a short time ago.

前阵子，你吃得那么好。

He speaks Italian so well.

他的意大利语讲得很棒。

The actor acts so well.

这个演员演得很好。

Keep on doing so well, and you will be happy.

继续这样下去，你会幸福的。

What demon possessed me that I behaved so well?

是什么恶魔控制了我，让我如此墨守成规？

The plums grown so well, he eats some of the plums.

梅子长得正好，他就吃了一些。