Harrison had a glorious career spanning more than six decades.

哈里森有过一段长达六十余年的辉煌的职业生涯。

The award of the Nobel Prize has crowned a glorious career in physics.

荣获诺贝尔奖使其物理学研究的辉煌事业达到了顶点。

Any change can be glorious.

任何变化都可以是辉煌的。

It represents the nation's glorious past.

它代表了这个国家光荣的过去。

He is deeply moved by their glorious deeds.

他们的光荣事迹使他深受感动。

The story is set in the British Glorious Revolution.

故事发生的背景是英国光荣革命时期。

I am Loki, from Asgard, and I am burdened with glorious purpose.

我是从阿斯加德神域来的洛基，我肩负光荣的使命。

"I would fain know if I am destined for so glorious a career," cried the Tree, rejoicing.

“也许某一天我也注定要做一件这样光荣的事情！”枞树高兴地叫道。

We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.

我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。

The 2008 Beijing Olympic Games is considered one of the most glorious pages in our country's history.

2008年北京奥运会被视为我国历史上光辉的一页。

He wanted all to lie in an ecstasy of peace; I wanted all to sparkle and dance in a glorious jubilee.

他希望一切都处在一种宁静的狂喜之中；我想让一切都在辉煌的庆典中闪闪发光，翩翩起舞。

They had three weeks of glorious sunshine.

他们度过了三周阳光灿烂的日子。

The rooms were painted in glorious technicolour.

这些房间被粉刷得绚丽多彩。

In this living room we've mixed glorious floral prints.

在这客厅里我们将各种漂亮的花卉图案搭配在了一起。

She had missed the glorious blooms of the desert spring.

她错过了沙漠春天的繁花美景。

The animal kingdom is full of fine and glorious creatures.

动物界有很多精巧而美妙的生物。

I don't think it was as glorious as everybody made it out to be.

我认为这不像大家说的那样了不起。

The win revived glorious memories of his championship-winning days.

这次获胜勾起了他对那些夺冠岁月的美好记忆。

I was seeing it all in glorious technicolor: mountains, valleys, lakes, summer sunshine.

我所看见的一切--大山、山谷、湖泊和夏日的阳光全是绚丽多彩的。

The smeared colours looked glorious, like rich, thick frosting on a cake.

涂抹的颜色看起来绚丽多彩，就像蛋糕上厚厚的糖霜。

Oh, prithee, say no more, 'tis glorious!

啊，请你不要再说了，真是太愉快了！

A glorious well-oiled angel rides on a winged unicorn.

一位光彩照人的天使骑着一只有翼的独角兽。

He overlooked it in his haste to tell the glorious tidings.

他急忙讲这个极好的消息时，以致于忽略了它。

We have been searching the world's best and most glorious beach walks.

我们一直在寻找世界上最好、最壮观的海滩漫步之地。

He tilted up the pot, and a glorious stream of hot rich stew gurgled into the plate.

他把锅倾斜起来，一股热腾腾的浓汤汩汩地流进了盘子。

The grandfather also returned from a walk, on which he had gathered a glorious bunch of deep-blue gentians.

爷爷也散步回来了，他采回了一大把深蓝色的龙胆草。

One artist describes them as "the glorious, technicolor-dream-coat room where rocking horse people eat marshmallow pies".

一位艺术家把它们描述成“摇马人在华丽的、色彩绚丽的、梦幻的大衣房吃棉花糖派”。

Another week of glorious golf has ended in Stornoway.

又一个辉煌的高尔夫球周在斯托诺威结束了。

It is a glorious thing to die for the people.

为人民而死，虽死犹荣！

Beethoven's Ninth Symphony is a glorious piece of music.

贝多芬的第九交响曲是壮丽的音乐篇章。