I work on the other side of town.

我在城的另一边工作。

She turned over on her stomach on the other side of the bed.

她翻身趴到了床的另一半边。

On the other side of the coin, there'll be tax incentives for small businesses.

另一方面，会有税收政策激励小型经营者。

Were I but on the other side!

我要是在山的另一边就好了！

Now we let the volume expand into the vacuum on the other side.

现在我们让体积膨胀到另一边的真空中。

I won't be in the area tomorrow as I have some other deliveries to make on the other side of town.

我明天不在这个地区了，因为我在城市的另一边还有其他的货物要寄。

We won't complain cold when the whole North East on the other side of America is getting piled with snow.

当美国另一边的东北区白雪皑皑时，我们也不会抱怨寒冷。

On one side we could have the paper production cycle—here on the left—and on the other side the recycling.

我们可以看到，这里一边展示的是纸张的生产循环——在左边这里——另一边是纸张的循环利用。

On one side, indeed there was a friendly architect but on the other side, some stupid stout woman and her family.

住在一侧的建筑师挺和善的，但在另一侧却是一个愚蠢而结实的女人和她一家。

On the other side of the rise, an endless impenetrable thicket of poison oak and coyote brush hides quail and other members of its guild.

在另一边，则生活着无边浓密的毒橡林和藏着鹌鹑的郊狼灌木丛以及其他成员。

Your pages will be easier to keep track of that way, and, if you have to clip a paragraph to place it elsewhere, you will not lose any writing on the other side.

这样做能让你的页面更加一目了然，并且，如果你必须剪切一个段落并把它放在其他位置上，另一侧的文字也不会丢失。

What's on the other side?

那个频道上演什么？

The writing on the other side of the page shows through.

写在纸背面的字透了过来。

The company is moving to new offices on the other side of town.

公司要迁往城另一边的新办公楼。

She took a flying leap and landed on the other side of the stream.

她一个飞跃跳到小溪的对面。

He could hear whispering and scuffling on the other side of the door.

他能听见门那边的低语声和窸窸窣窣的走动声。

What do you think were some of the more persuasive arguments on the other side?

你觉得对方哪些论点更有说服力？

Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.

从眼角我看见了玻璃窗另一边一个移动的模糊身影。

When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.

吃一整条做熟的鱼时，你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。

We sometimes only say "The grass is always greener on the other side."

我们有时只会说：“别处的草总是看起来更绿。”

That's the meaning of the expression "The grass is greener on the other side of the fence."

这就是“这山望着那山高”这句俗语的意思。

She smiled and said, "Dad, there is a man's face on the other side of the map."

她笑着说：“爸爸，地图的另一面有一张男人的脸。”

On the other side of the harbor, some people were shouting, so he went there quickly by bicycle.

在港口的另一边，有些人在喊叫，所以他骑着自行车迅速赶到了那里。

When I was alone at home, the camera made me feel safe because I knew that my parents were watching on the other side.

我一个人在家时，摄像机让我感到安全，因为我知道我父母在另一头看着我。

Whatever our hobbies, the Internet can connect us with others who also enjoy doing them, even if they live on the other side of the world.

无论我们的爱好是什么，互联网都能把我们跟也喜欢做这些事的人联系起来，即使他们远在地球的另一边。

He sprang down on the other side.

他在另一边跳了下去。

His office is on the other side of the campus.

他的办公室位于校园的另一边。

It was like a family reunion on the other side.

这就像是在另一边的家庭聚会。

Is it the same way on the other side of the house?

房子的另一边也是这样吗？

They saw an apple tree on the other side of the river.

他们看见河的对岸有一棵苹果树。