It is impossible to conceive of a self arising outside of social experience.
我们不可能设想一个在社会经验之外产生的自我。(自我和社会是密不可分的。)
The social experience is what we are badly in need of.
社会经验是我们最需要的东西。
But before that, some social experience and clients are necessary.
但是在那之前,一些社会经验和客户是非常必要的。
Parents know much of society and have rich social experience.
父母对社会很了解,并且有丰富的社会经验。
Therefore, it is good and wise to enhance our social experience.
因此,提高我们的社会经验是好的,明智的。
My parents agreed that I should go to the country for social experience.
我的父母亲同意我去农村获取社会经验。
Still, the idea that ads can be a social experience is the industry's best hope.
诚然,相信广告会成为一种社交体验的想法是该行业的最好希望。
They can gather more valuable social experience for their future life and career.
他们可以积累更多未来生活和工作非常宝贵的经验。
Still, the idea that ads can be a social experience is the industry \ 's best hope.
诚然,相信广告会成为一种社交体验的想法是该行业的最好希望。
While helping others, we canown a good fame as well as get more social experience.
在帮助他人的同时,我们可以拥有一个好名声,并获得更多的社会经验。
While helping others, we can own a good fame as well as get more social experience.
在帮助他人的同时,我们可以拥有一个好名声,并获得更多的社会经验。
The other big difference is that pay-TV operators view television as a social experience.
另一个巨大的不同是,付费电视运营商将电视看做一种社交经验。
The so called social experience can be acquired after they graduate and enter society.
所谓的社会经验可以在他们毕业后踏入社会时获得。
For consumers, the Internet has made the news a far more participatory and social experience.
对消费者而言,网络已将新闻塑造成了一个参与性及社交性大大提升的活动。
It takes the solitary act of watching TV and turns it into what could be a more social experience.
这把看电视这样的个人行为变成了一个更加社会化的体验。
The more social experience we collect, the easier for us to understand various people and things.
我们获得更多的社会经验,我们就更容易了解不同的人和事物。
It's a social experience, in this view, and the social experience is intrinsically a conservative one.
读诗是一种社会经历,这种社会经历本质又是保守的。
Article 35. A judge should have rich social experience and profound understanding to the social reality.
第三十五条法官应当具有丰富的社会经验和对社会现实的深刻理解。
Above all, people who graduated from senior high school haven't enough social experience and ample knowledge.
最重要的是,人们谁从高中毕业,没有足够的社会经验和丰富知识。
In addition, enhancing social experience is a good way to increase our knowledge and broaden our horizon.
此外,增加社会经验是增加我们的知识,开阔我们视野的好方法。
Social experience and its effect on the world of Ganareth is a new way of progessing through an online game.
社交经验和它对加纳内斯世界的影响是贯穿黑暗与光明游戏的一种新游戏方式。
The influence social experience has on the female Wolf spider's mating choice is almost unheard of among invertebrates.
在无脊椎动物这一群体中,社会经验对雌性狼蛛择偶的影响可说是闻所未闻的。
The parents' right to raise their offspring did not go as far as depriving their children of the social experience of school.
父母有权抚养他们的后代但无权剥夺他们的孩子上学获得社会经验。
Some social experience and patients, or is the shadow of caused some negative events give them too much stress and so on.
一些社会上的经历,给患者造成的阴影,或者是一些消极的事件发生给予他们过多的精神压力等等。
The next phase of e-commerce is about recreational shopping, and as a result, it needs to be a more fun and social experience.
电子商务的第二阶段是休闲购物,因此,需要更有趣而社交的用户体验。
My readers and I are trying to rethink airlines (I proposed using Internet connectivity to make a flight into a social experience).
我和我的读者正在尝试对航空公司进行重新思考(我提议运用因特网连接进行一次接入社会经验的飞行)。
"Facebook" photo directories were (and still are) a huge part of the students' social experience and culture at prep schools such as Exeter.
“ Facebook ”照片地址簿曾是(现在也是)十大学校社交文化和生活的重要组成部分。