Josh bares his pointy teeth in a vicious snarl.

乔希露出尖尖的牙齿，恶狠狠地咆哮着。

Her mouth was contorted in a snarl.

她龇牙咧嘴地怒吼着。

The dog bared its teeth in a snarl.

那条狗龇着牙低声吼叫。

With a snarl, the second dog made a dive for his heel.

伴着一声嗥叫，第二条狗扑向了他的脚后跟。

Not to mention a snarl of wire.

不提那缠乱的导线了。

The dog gave a low snarl.

这只狗发出低沉的吠声。

I snarl at her and bark.

我对她咆哮，汪汪汪。

Snarl and wave your hands. That's it.

你大声咆哮，用力的挥动你的双手。

To snarl; growl.

咆哮；吼叫，嗥叫。

The dogs had started to snarl at each other.

狗相互之间开始狂吠起来。

We heard the snarl of a dog just up the path.

我们听见狗就在路那边嗥叫。

The traffic was all in a snarl near the accident.

事故发生处附近交通一片混乱。

Animals usually snarl at their enemies before attacking.

动物在攻击敌人之前都会先咆哮一番。

For a moment Elias' broad face curled into an ugly snarl.

有那么一会儿，Elias宽阔的脸扭曲成一个丑陋的纠结。

They not only bark, but they howl, growl, snarl, and whine.

狗不仅吠叫，而且还狂吠、怒吠、吼叫、哀叫。

A wary tiger flashes a toothy snarl in this extreme close-up.

一只机警的老虎在这个特写镜头里呲牙咆哮。

At that moment with a rush and a snarl a Wolf rushed up to them.

正在这时，一匹狼急匆匆咆哮着冲到他们面前。

From this Victorian snarl, still more forms of football emerged.

经历了这次维多利亚时代的纷乱之后，各式各样的足球仍旧层出不穷。

Washington journalism hams snarl and shout at each other on television.

华盛顿的那些记者们每日在媒体上朝着对方怒吼叫喊。

"Aha, " shouted the lion, leaping out with a snarl. " I've got you now.

“哈哈，”狮子大吼一声，跳出来大声说，“现在我可逮着你了。

The teenage malcontent in me wants to snarl back that of course I'm not.

少年时代那个不满的我想要怒吼说我当然没有。

This harmless, nervous "grin" is easily confused with an aggressive snarl.

这种对人无攻击性的笑容往往容易和带有攻击性的狂吠相混淆。

The negotiating text is now a snarl of material that few parties can agree upon.

如箭谈判的案文成了没有任何一方能够接受的烫手山芋。

ON MONITOR — the image expands, until Jake's face is clear, frozen in an animal snarl.

在显示器上——图像不断被放大，直到Jake的脸清晰的展现在人们眼前，像咆哮的野兽一样定在那里。

Kendrick Perkins: He plays with a perpetual snarl that mirrors his body-bumping game plan.

肯特·里克·帕金斯：他永远带着反映他身体碰撞的比赛计划的吼叫打球。

If the moon cuts through the clouds, the bombers will come, filling the sky with their angry snarl.

如果月亮穿出云层，也许轰炸机就会飞来，在天空中发出凶恶的咆哮。

He was looking at Wolf Larsen, the old and implacable snarl of hatred strong as ever on his face.

他正瞧着海狼赖生，从前的不能和解的憎恨的表情，依旧强烈地留在他的脸上。

Imagine me riding on the back of such a powerful beast, its sharp teeth bared in a predatory snarl.

想象一下吧，我骑在一只那么强大的野兽的背上，它那锋利的牙齿在狂野的咆哮中显露无疑。

But Mr Putin wants you to know that the Russian bear is back—wearing a snarl with its designer sunglasses.

但普京先生想要大家知道，俄罗斯熊带着名牌太阳镜，嘶吼一声，重返归来。

And when at last the Lion spoke and said, "Narnia awake," he didn't hear any words: he heard only a snarl.

最后，当狮子张口说“纳尼亚醒来”时，他除了一声咆哮外什么也没听见。