He knows a good many things out of books but he doesn't know anything else.

他知道很多书本里的知识，但其他的他什么都不知道。

A good many things in the world cannot be considered and valued in terms of money.

世界上有很多东西不能用金钱来考虑和衡量。

I've seen a good many little girls in my time, but never ONE with such a neck as that!

我这辈子见过很多小姑娘，可从来没有谁的脖子跟你的一样长！

Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.

丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。

That seemed a good many people to like—when you were not used to liking.

对于向来看不上其他人的你来说，能喜欢这么多人，似乎很好了。

Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.

不久以前这里发生过一件事，我直到好多天以后才知道，但现在我要把这件事告诉你。

A good many of them have cars.

他们中的许多人有汽车。

Yes, I believe he is. We have a good many here.

是，我想他是，我们这儿有许多这样的人。

All the way, the team met a good many difficulties.

一路上，队伍遇到了许多困难。

A good many young men leave their jobs voluntarily.

许多男青年自愿地离开他们的工作。

That's because a good many of you won't finish on time.

那是因为你们大多少也许没法按时毕业。

A good many of his books were bought from that bookstore.

他的许多书都是从那家书店里买的。

With these tables defined, a good many searches can easily be answered.

定义了这些表后，就可以轻松地响应很多搜索。

Yes, 'I remarked,' you've seen a good many alterations, I suppose? '?

“是的，”我说，“我猜想你看过不少变化了吧？”

His father is the Reverent Mr Clare at Emminster - a good many miles from here.

他的父亲是爱敏寺的牧师克莱尔先生——离这儿远得很。

The fact that it is bollocks hasn't stopped a good many people from believing in it.

事实是胡言乱语并没有阻止人们去相信它。

As mentors, we have seen a good many software process and policy books gathering dust on the shelf.

作为指导者，我们已经见过许多软件过程和政策的书籍在书架子上接尘土。

Cats are rather delicate creatures and they are subject to a good many ailments, but I never heard of one who suffered from insomnia.

猫是很娇气的动物，容易得的病很多很多，不过我从没听说过哪只猫失眠的。

Accompanied by her father, she was driven through streets more packed than they have been for a royal wedding for a good many years.

在她父亲的陪同下，她乘车经过拥挤的街道。皇室婚礼在这么多年来从未引起如此多人的关注。

A good many happen outside the Forge restaurant in Bonnybridge, where fireballs sail over the trees and “wingless planes” are seen in the fields.

其中很多都发生在波尼不里奇城的Forge旅馆外，包括目睹火球越过树丛，“无翼飞机”等。

As it turned out, a good many of the "not so new" specialists found value in the lab and lecture I delivered — many more than I had anticipated.

结果证明，相当多的“老手”专家发现了我提供的实验和讲演中的价值——多得超过了我的预期。

There is an active Society which brings to book a good many parents who starve and torture and overwork their children, and intimidates a good many more.

一个很积极的社会记录了许多父母是怎样让自己的孩子忍饥挨饿，折磨他们，让他们过度工作，对他们愈加恐吓的。

I've lived in this one most of my life, and I've visited in a good many others, because my father's friends and most of our relatives also lived in parsonages.

我还去许多教区牧师住宅造访，因为父亲的朋友和我们家大多数亲戚都住在那种住宅里。

Job security has become the touchstone of a good job for many employees.

对许多雇员来说，工作的稳定性已经成了一份好工作的标准。

Many a good man has been destroyed by drink.

许多好人都毁在了饮酒上。

A good training course will pre-empt many problems.

良好的培训课程会防止许多问题产生。

Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.

艾里斯·默多克被许多人认为是一位极其出色而又严肃的作家。

She made many sacrifices to get Anita a good education.

为了让安尼塔受到良好教育，她做出了很多牺牲。

The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.

新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。