He had developed a fearsome reputation for intimidating people.

他因恐吓他人而得了一个可怕的名声。

At the state level their influence can be even more fearsome.

在州一级，他们的影响力可能更可怕。

The manticore is the most fearsome of Pandoran predators, and by the look, it might be the toughest carnivore in the known universe.

蝎尾兽是潘多拉星球上最可怕的食肉动物，从外表上看，它可能是已知宇宙中最强悍的食肉动物。

They were now over the fearsome island, flying so low that sometimes a tree grazed their feet.

他们正飞在那可怕的岛屿上方，飞得很低，不时有一棵树擦过他们的脚。

It's a fearsome thing that our most enthusiastic member would not have had the temerity to call ornamental.

这是个可怕的东西，我们当中最热心的成员也没有胆量把它叫做装饰。

Is there any creature more fearsome than the shark?

还有什么生物能比鲨鱼还令人胆战心惊的？

Through your hard work, you've freed a fearsome Wookiee.

通过你的努力，你已经让一名勇武的伍基人获得了自由。

Star Wars inspired spatula looks like the fearsome Darth Vader.

受星球大战（电影）启发而设计的小锅铲，看着就像可怕的

This understanding makes the fact of the death more fearsome.

这种理解往往使死亡这一事实更加令他们恐惧。

Death is a cruel, brutal, and fearsome trespasser into this world.

死亡是降临到这个世界上的一个残忍的、无情的、可怕的侵入者。

The Komodo dragon is the largest living lizard and a fearsome predator.

科莫多龙是现存体型最大的巨型蜥蜴，它也是一种令人生畏的食肉动物。

The fearsome ichthyosaur was one of the very earliest large sea predators.

长相吓人的龙鱼曾是最早的海洋食肉动物之一。

Pyroclastic flows are some of the most fearsome hazards posed by erupting volcanoes.

火山碎屑流是由火山喷发而引起的最可怕自然灾害。

His once fearsome body is so emaciated it is little more than a pitiful pile of fur and bones.

他曾经健壮和敬畏的身躯现在只剩下如此可怜兮兮的结块皮毛和一身消瘦筋骨。

What made Tyson fearsome in the ring was not just his terrifying punching power but his speed.

使泰森在拳台上无敌于天下的不仅是他令人恐惧的重拳，还有他不可思议的速度。

The new data show "not an active or a fearsome predator, but one that has a really slow pace of life."

新数据显示说，乌贼“不会主动攻击，也不是可怕的食肉动物，它只是一种生活节奏很慢的动物”。

In the face of a fearsome job market and high graduate unemployment levels, postgraduate academia is booming.

当面对一个可怕的就业市场和毕业生高失业率时，研究生教育正大受欢迎。

We have a 5am start in complete darkness with a fearsome mountain chill - and the enemy of ballooning, rain.

我们出发时是凌晨五点，天空一片漆黑，山上寒风袭人，还下着雨，这是热气球的大敌。

I, like the students in Dead Poets Society, felt weighed down under the fearsome load of duty and obligation.

我如同死亡诗社里的学生一样背负着责任和义务的重担。

The ability of chemists to design and make these molecules is almost fearsome in its efficiency and versatility.

化学家们设计创造出分子的能力在其使用效率和多功能用途上让人不寒而栗。

So why is nuclear radiation so fearsome, and what determines how we react when faced with a threat, imagined or real?

那么，为何核辐射如此可怕，是什么决定我们面对危险(真实的或想象的)时如何反应？

She said that she came to understand that instead she should go the other way and help the fearsome, but vulnerable fish.

她说她逐渐明白过来，她本应该去帮助那些看似可怕但很脆弱的鱼类。

But as each new country reveals itself I feel humbled by the beauty and fearsome architectural might of ideology and excess.

但是当每一个国家展现在我面前，我被她们的美丽，以及令人敬畏的理念或超越理念的建筑力量所折服。

Possessing a muscular physique and 60 sharp, serrated teeth, the Komodo dragon is a giant animal with a fearsome reputation.

具有强健的体格，60颗尖利、锯齿状的牙齿，科莫多龙是一个有着吓人名声的巨兽。

What the French called la nouvelle maladie DE la vigne (the new vine disease) back in the 1860s remains a fearsome adversary.

法国人所称的la nouvelle maladie de la vigne(新葡萄病)在19世纪60年代仍然是个令人害怕的敌人。

The manticore is the most fearsome of Pandoran predators, and by the look of it might be the toughest carnivore in the known universe.

闪雷兽是潘朵拉星球上最可怕的肉食者，从它的外观上看，它可能是宇宙中已知的最坚韧的食肉动物。

Before the advent of black mamba antivenin, a bite from this fearsome serpent was 100 percent fatal, usually within about 20 minutes.

在黑曼巴抗毒血清出现之前，被这种恐怖的蛇咬上一口必死无疑，通常在20分钟内就会死去。

America is certainly losing clout in relative terms, but it will remain the world's most fearsome military power for a very long time.

在一定范围内，美国丧失了影响力，但美国在很长时期内仍然是最强大的军事强国。

At first glance it may look like a fearsome snake but this rearing creature is actually a small caterpillar with a cunning means of defence.

第一眼看上去可能会以为它是可怕的蛇，但实际上这种生物是由一只小毛毛虫伪装而成的。