Her face mantled with shame.

她的脸羞愧得涨红了。

Her face was mantled in joy.

她的脸快乐得通红。

The damp rain mantled the whole city.

整个城市笼罩在阴湿的雨里。

Snow mantled the ground.

地上覆盖着积雪。

Thed amp rain mantled the whole city.

整个城市笼罩在阴湿的雨里。

Save that from yonder ivy-mantled tower.

只听见那边披着常春藤的塔楼上。

The snow-mantled peaks sparkled in the sun.

白雪覆盖的山峰在阳光下闪耀。

The colour mantled in her delicate sunburnt cheeks.

她那被太阳晒黑了的娇嫩的双颊泛起了红晕。

A light - mantled sooty albatross looks down on Gold Harbour.

在阳光笼罩下了一只黑色信天翁俯视着金港。

That winter was extremely cold. The damp rain mantled the whole city.

那年的冬天特别寒冷，整个城市笼罩在阴湿的雨里。

Three orderly rows of low houses mantled with thick snow came into sight.

眼前出现了三排整齐的平房，房顶上覆盖着厚厚的积雪。

A silver-mantled knight dived in like a flash of daylight with blazing wonders.

一位身披银袍的骑士像一道白昼潜入，带来闪耀的奇迹。

Photo 6: Soaring on seven-foot wings, a pair of light-mantled sooty albatrosses cruise the nesting cliffs of Gold Harbour.

图6：挥动7英尺的翅膀翱翔，一对浑身乌黑的信天翁在金海湾的筑巢悬崖飞来飞去。

Sooty Albatross, South Georgia : A light-mantled sooty albatross looks down on Gold Harbour in South Georgia, a remote British outpost in the far South Atlantic.

南乔治亚岛：乌黑的信天翁，一只周身乌黑的信天翁俯瞰着金港——位于遥远的南大西洋而远离本土的英国哨站。

The golden-mantled tree kangaroo is just one of dozens of species discovered in late 2005 by a team of Indonesian, Australian, and U.S. scientists on the island of New Guinea.

这只罕见的金披风树袋鼠是2005年底由美国、澳大利亚、印度尼西亚3国科学家在印尼的一座孤岛上发现的。

The 2,582-meter (9,357-foot) stratovolcano is mantled by a 30-square-kilometer (10-square-mile) glacier field, most of it amassed south and east of the summit in a basin made by a caldera depression.

这座高达2582米（9357英尺）的成层火山（百科看 这里——译注）顶部被一层30平方公里的冰川（10平方英里）所覆盖，大部分冰雪都积聚在山顶南部和东部因岩浆喷发所形成的盆地中。

It is mainly used in the thickness measurement of nonmetal coating mantled on metallic substance. At the same time the sensor can meet the high precision non-contact request in industrial measurement.

并且能够满足工业自动检测中高精度和非接触测量要求，同时测量范围和精度可随不同的应用要求而进行大范围的调整。