Three hundred years after her death, Merian will be celebrated at an international symposium in Amsterdam this June.

在梅里安去世三百年后，今年6月将在阿姆斯特丹举行的国际研讨会上赞颂她。

He had been taking part in an international symposium on population.

他那时在参加一个有关人口的国际研讨会。

I wish the symposium a complete success.

我预祝研讨会圆满成功。

Personally, a symposium is not my place.

就我个人而言，讨论会不属于我。

And the symposium is an all-male drinking event.

这种座谈会是一种只有男性参加的酒会。

A medical symposium would be held in a hall.

一场医学专题报告会在一个大厅里举行。

The specific objectives of the symposium are to.

这次研讨会的具体目标是。

Guess what the topic if this year's Symposium is?

今年研讨的主题会是什么呢？

As for the symposium, it had a couple of definite rules.

对于这些座谈会，存在量个必须遵守的规则。

Is very much like "hitting the pub after a symposium".

他说，写博就像“开完学术会议后在酒吧聊大天”。

The Chicago Fed's Automotive Outlook Symposium is an annual event.

芝加哥联邦储备银行主办的汽车业前景研讨会每年举行一次。

The proposals in the Bank of France's symposium have two broad thrusts.

法国银行研讨会提出的方案中有两大核心。

Mr. Scott got sick and I have to attend the Speechmaker’s Symposium in his place.

Scott先生生病了，我要替他去参加研讨会。

This article is derived from a talk given at the 2001 Franz Developer Symposium.

这篇文章改自2001年给Franz开发者论坛的演讲。

On this occasion, I wish the symposium a complete success and everyone happy holiday!

在此，我预祝今天的研讨会取得丰硕成果，并预祝大家节日快乐！

Here's the University of Cincinnati's Kathleen Lynch, on the ancient Greek symposium.

而今天辛辛那提大学的凯瑟琳·林奇要说的，是古希腊的聚会。

He said, "I've been invited to participate in this symposium on your philosophy of love."

他说，“我被邀请参加，关于你的爱情哲学的研讨会。”

Among the five hundred experts who attended this international symposium, two-thirds were Chinese.

出席这次国际研讨会的500位专家中，有三分之二的是中国人。

And so fast forward to today, which later on this month, we are having a whole symposium on you.

快进到今天，也就是这个月晚些时候，我们会举办一期以您为题的座谈会。

Next week I’ll be in Atlanta again for the annual Carter Center Symposium on Mental Health Policy.

下周，我将再次参加 “卡特人中心研讨会” 关于心理健康的年会。

Next week I'll be in Atlanta again for the annual Carter Center Symposium on Mental Health Policy.

下周，我将再次参加“卡特人中心研讨会” 关于心理健康的年会。

They were the symbol of the symposium. Before the symposium, the floor of the hall had been swept.

在专题报告会之前，大厅的地板已经被打扫过了。

Strawberries are good for your brain, according to breaking news out of the 2009 Berry Health Symposium.

根据2009年莓果健康讨论会最新消息，草莓有益大脑。

No one could read this essay by Oscar Wilde and Plato’s Symposium without noting a remarkable similarity.

如果没有注意到有明显的相似，那么就没有人能读懂有关奥斯卡.王尔德和柏拉图研讨会的那篇论文。

It is profitable. We're talking "high-teen margins," according to eBay's CEO at the Accel Symposium.

Skype还在盈利，用eBay的CEO在Accel讨论会话来讲是“高利润”（high-teen margins）。

The research will be presented at the Network and Distributed System Security Symposium in early February.

研究将在二月初网络和分布式系统安全座谈会上发表。