This drug is contraindicated in patients with asthma.

这种药哮喘病人禁用。

The use of cryotherapy is absolutely contraindicated.

冷冻治疗的应用是绝对禁忌的。

The product is contraindicated for open skin lesions.

开放性皮肤损伤请勿用。

The use of cryotherapy is absolutely contraindicated .

冷冻治疗的应用是绝对禁忌的。

Prophylactic antibiotics are definitely contraindicated.

预防性的使用抗菌素肯定是禁忌的。

Give cold carbonated water if available and not contraindicated.

如无禁忌，也可用碳酸水送服。

The drug is contraindicated in women who are or may become pregnant.

药物禁用于怀孕或可能怀孕的妇女。

Current ATLS advice that CT is contraindicated in these patients can be challenged.

最新ATLS对此类患者禁忌行ct检查的建议受到挑战。

EXFORGE is contraindicated in patients who are hypersensitive to amlodipine or valsartan.

Exforge禁用于对缬沙坦或氨氯地平敏感患者。

There is no experience of use in children, and the product is contraindicated for infants.

还没有儿童用药经历，婴幼儿禁用。

DIOVAN is contraindicated in patients who are hypersensitive to any component of this product.

代文禁用于对该制剂所含任何成分敏感患者。

DMPS should NOT be used if pregnancy is suspected and is contraindicated in documented pregnancy.

DMPS不应使用于有怀疑怀孕时，证实有怀孕时更须禁忌使用。

Unless contraindicated, patients also received 1000 units of intravenous heparin at the time of hip dislocation.

除非禁忌，患者在髋关节脱位时也要静注1000单位的肝素钠。

In addition, there are certain patients who are contraindicated (are not good candidates) for TSA. These include.

另外，如下病人是存在肩关节置换的禁忌症或者不太适合接受此类手术，包括。

Offer water or juice to help client swallow medications. Give cold carbonated water if available and not contraindicated.

提供水或果汁帮助病人吞药。如无禁忌，也可用碳酸水送服。

The paper has provided the pharmacological basis for promoting blood flow, resolving masses and contraindicated in pregnancy.

为蜈蚣活血散结及属妊娠禁忌药提供一定的药理依据。

Chemonucleolysis is contraindicated in patients who are allergic to papaya or who have previously been injected with chymopapain.

对番木瓜过敏的病人，或以前曾经注射过木瓜凝乳蛋白酶的人，化学核溶解法是禁忌证。

This therapy offers a reliable therapeutic method for the patient with spinal tuberculosis in whom the operative treatment is contraindicated.

此种办法，对于不适合手术治疗的脊柱结核患者，提供了一条可行的治疗途径。

Conclusion AIDS is not contraindicated for surgical treatment and the appropriate surgical treatment is the effective way to save some AIDS patients.

结论AIDS不是手术的禁忌证，合理的手术治疗对部分AIDS病人是有效的治疗方法。

Pegylated alpha-interferon can effectively treat chronic HEV infection after liver transplantation, but is contraindicated for kidney transplantation.

在肝脏移植后，聚乙二醇化干扰素-α能够有效治疗慢性HEV感染，但是，肾脏移植患者禁止使用。

BCG vaccine is contraindicated in people with impaired immunity, and WHO does not recommend BCG vaccination for children with symptomatic HIV infection.

免疫功能受损者禁忌接种bcg，世卫组织也不推荐对已出现HIV感染症状的儿童接种BCG。

Conclusions AIDS is not contraindicated for surgical treatment and the appropriate surgical treatment is the only effective way to save some AIDS patients.

结论AIDS不是手术的禁忌证，合理的手术治疗是挽救部分AIDS病人唯一有效的方法。

Recurrent or metastatic breast cancer tend to have breast augmentation is contraindicated, after more than three years may be considered medically stable operation.

乳腺癌术后有复发或转移倾向者禁忌隆乳术，术后三年以上病情稳定的可以考虑手术。

Participants were ineligible if they were clinically critical (eg, suicide risk), contraindicated to study drugs, on antidepressants, in another trial, or had no carer.

患者有临床危重情形（如有自杀危险），有研究药物禁忌症，已服用抗抑郁药，已参与了其他试验或者无照料者则不能参加试验。

RSI is felt to be safe with in line stabilization acutely but succinylcholine is contraindicated from 72 HRS to 6 months post-injury because of life threatening hyperkalaemia.

在(颈椎)中线固定后进行RSI被认为是安全的，但是伤后72小时至6个月内要禁用琥珀酰胆碱，因为其可能会产生高血钾而威胁患者生命。

They are effective, however, in only about 30% of patients and can cause side-effects, and are sometimes contraindicated in patients with diabetes or peripheral vascular disease.

效果显著，但是，约30%的患者可能出现副作用，有时在糖尿病或周围血管疾病患者中禁忌使用。

The drug label already features a boxed warning stating that leflunomide is contraindicated for pregnant women and for women of childbearing potential not using reliable contraception.

来氟米特的药物标签中有黑框警告：孕妇和准备要小孩的妇女禁用。