In fact, that is probably the most normal response.
事实上,这也许是最平常的反应。
"Changing" is just the most normal state in the world.
世间万物“变”才是常态。
Tell them this is what most normal people Speech Speed!
告诉他们这是中国人说话最正常的语速!
It's a method speed readers can use that most normal readers don't.
这是一个快速阅读者能够使用,而普通阅读者不会使用的方法。
Pile jetty is one of the most normal structure of harbor engineering.
基 码头是港口工程中最常用的码头结构形式之一,应用极其广泛。
Tell them that these are the Chinese to talk the most normal language soon!
告诉他们这是中国人说话最正常的语速!
If you get to that point, you should be able to withstand most normal traffic.
如果你达到了这个水平,你就能应付大多数正常的流量。
Although XM is not as fast as it could be, it's fast enough for most normal operations.
虽然XM的速度并没有达到预期速度,但对于大多数正常的操作,这已经够快了。
Being nervous about starting college is probably the most normal thing you can do.
对开始大学生活感到精神紧张,可能是最正常的情况了。
Think about it until feeling like this, feels like the most normal thing in the world to you.
去想它,直到感觉喜欢这个,感觉到它像是这个世界上最正常的事情。
The symptoms of nervous system diseases are a part of everyday experience for most normal people.
神经系统症状是大多数正常人每天都能体验到的一些情况。
For most normal mental person, the decisions made no large rightly or wrongly, no matter how choice, are can try.
对于大多数正常智力的人来说,所做的决定没有大的对错,无论怎么样的选择,都是可以尝试的。
The point of the most normal pressure was analyzed in the contact points between the adjustable ring and the planet cone.
分析出了调速环和行星锥的接触点为行星锥上正压力最大的点。
From my own tests, I can submit that, yes, holding the phone in the most normal of fashions is likely to have some effect on signal.
通过亲自测试,我发现正常拿手机的方式会对信号产生影响。
There is a high expression of telomerase activity in malignant tumors, but a low expression in most normal tissues and benign tumors.
端粒酶在各种恶性肿瘤组织中均有表达,在正常组织或良性组织中无表达或活性低。
The most normal and the most perfect human being is the one who most thoroughly addresses himself to the activity of his best powers.
彻底献身于自己最擅长的活动的人,是最正常、最完美的人。
It stems in part from an age-centered perspective, in which we view our own age as the most normal of times, the way all life should be.
这种印象来自于一种以年龄为中心的角度,从这个角度我们把自己的年龄当做最正常的时段,是所有的生命应该有的样子。
It has been estimated that only about 0.1 percent of your dietary Lysine is converted to Carnitine in the body, in most normal situations.
据估计,在人体正常环境下,大约只有0.1%的膳食中的赖氨酸转换为左旋肉碱。
In China, most normal colleges and universities have employed microteaching in their teaching methodology, but not in the non-normal ones.
在我国,大多数师范院校已将微格教学列入教法课程,但非师范院校还没有开展微格教学的先例。
This show the system can work well under most normal and informal situations. The stability and reliability of control system is highly improved.
证明该系统在绝大多数正常和非正常情况下均能可靠工作,极大的提高了控制系统的稳定性、可靠性。
But for most normal applications, like if you're doing biology, where the temperature changes by a few degrees, like today I have a little bit of a cold.
但对于大多数应用,比如做生物温度的变化,是很小的,就像今天有一点冷。
However, we suggest that only one or few image indexes should be used as screen index to quickly screen out most normal parts to reduce processing time.
然而。我们可以用一个或少数几个图像指标来快速筛选出绝大多数正常样本以减少处理时间。
Using data from crop trials risks exaggerating the problem, because the plants in such trials are usually well fertilised-unlike most normal maize planted in Africa.
但是使用来自农作物实验的数据要冒夸大问题的风险,因为此项实验中的农作物通常是得到良好肥料的——这不同于大多数非洲普通的玉米作物。
The approaching construction for two neighboring parallel tunnels in the numerous underground projects is the most normal and basic type in the development of underground space in city.
在众多地下工程的近接施工中,相邻两孔平行隧道的近接施工是城市地下空间开发中最常见和最基本的近接类型。
Sure, you can be angry at getting splashed with mud, stepping in dog poop, or inadvertently throwing a red towel in with the white laundry. In fact, that is probably the most normal response.
当然,如果被溅了一身泥,踩了狗屎,或者无意间把红色的毛巾与白色的衣物混在一起洗了,你是可以发火的,事实上,这是最自然不过的反应了。
Most normal people would take a kinder view of Frances's failings: she intended to give the candy to Gloria but when it was actually in her hands, the temptation to eat it herself became overwhelming.
多数“正常人”则对弗朗西斯的过失持更为友善的看法:她本打算将糖果送给格洛里亚,但当东西真在自己手里时,无法抗拒自己享用的诱惑。
We all know that most wine in restaurants is over-priced: a markup of 200 percent on cost is considered normal.
我们都知道饭店中大部分葡萄酒标价过高:在成本价上涨200%被认为是正常的。
《柯林斯英汉双解大词典》