Preemptive strikes are okay when you know for sure what you're preempting.
当你确信你所占的先机,先发制人未尝不可。
We will move faster in setting up mechanisms for preempting and mediating medical disputes.
加快建立医疗纠纷预防调解机制。
Although a housing and credit collapse would be deflationary, preempting that risk too dramatically could be inflationary.
虽然房地产和信贷的崩溃会产生通货紧缩,但是大幅度的未雨绸缪也会引发通货膨胀。
One thread asking another for information can cause a thread switch, or one thread preempting another can cause a thread switch.
当一个线程向另一个线程请求信息时,就可能引起线程切换。
The key is preempting these problems and coming up with solutions beforehand so you can immediately overcome them when these problems crop up.
重要的方法是预估到一些问题,同时提前准备好应对的办法,这样你就能在出现问题的时候立刻把整个场面hold住。
Private economy's fast emergence benefited from peculiar cost advantage and Wenzhou people's daring for the advantage of preempting first of world.
民营经济的迅速崛起得益于特有的成本优势和温州人敢为天下先的先发制人优势。
The algorithm considers the time consumption of context switches, and can reduce the unnecessary preempting behavior to tasks which have lower priorities.
该方法考虑了上下文切换消耗时间对调度算法的影响, 可以减少低优先级任务不必要的频繁抢占。
But in this case he has got away with preempting your whistle: you must award a direct free-kick to the defender for the first offence – the trip by the striker.
但是在这个案例中,他不应该由于没听哨声提前做动作而受到处罚,你应该判定前锋犯规并判给防守方一个直接任意球。
Forcing victims to relive their trauma tends not to prevent illness. Rather, general psychotherapy shows promise in preempting symptoms among those who have undergone extreme stress.
强迫受害者回忆他们的创伤往往不会预防疾病。而一般心理治疗显示,在曾经经历了极端精神压力的人们产生出症状前就采取行动会是一个有希望的方法。