Now—all together, "Long live Edward, King of England!"

现在——大家一起喊：“大英皇上爱德华万岁！”

So, long live the chimeras.

所以，嵌合体将一直存在。

Long live the friendship!

愿友谊地久天长！

CSR is dead, long live social enterprise.

企业社会责任已死，社会企业长存。

Long live the king.

一个永世长存的王者！

I wish all of us have a long live friendship.

我希望我们所有人都能友谊地久天长。

Lehman Brothers is dead; long live Lehman Brothers.

雷曼兄弟已死，愿雷曼的兄弟们长命百岁。

"Could a long live with his uncle?" a reporter inquires.

一名记者问到“阿龙可以和他伯父一起住吗？”

Now let’s us toast the July 4th and long live friendships!

现在我们一起举杯为美国国庆和友谊万古长青干杯!

Chris Anderson has already come up with a new theory in his latest Wired article the Web is Dead. Long Live the Internet.

克里斯·安德森已经提出一个新的理论在他最近发表在无线杂志的文章网络死亡，因特网长存。

He's got a terrible disease and will not live long.

他得了一种重病，活不长了。

Most sharks are about two meters long and live in the oceans.

大多数鲨鱼大约两米长，生活在海洋里。

That means that they live life "energetically"—more intensively, but not for as long.

这意味着他们过着“精力充沛”的生活——更加集中，但不是为了活得长。

To live well is to live long.

活得好就是活得久。

I live in Paris for a long time.

我住在巴黎有一段时间了。

Likewise, a married man who smokes more than a pack a day is likely to live as long as a divorced man who doesn't smoke.

同样，一天抽一包烟以上的已婚男人，寿命可能和不吸烟的离婚男人一样长。

What I really want is to live healthily for as long as possible.

我真正想要的是尽可能长久、健康地活着。

Some of them live in places quite a long way from here.

他们当中一些人住在离这儿相当远的地方。

"Did you live there?"—"Not for long."

“你以前住在那里吗？”—“没住多久。”

I shall never learn it here as long as I live.

只要我还活着，我在这儿永远也学不会的。

As long as I live, I have enough for me and the child.

只要我能活着，有足够的钱养活我和孩子。

How long do turtles live?

海龟能活多长时间？

How long can dolphins live?

海豚可以活多久？

How long might he not live, but for me?

若不是我，他还能活多久？

Do bulbs live for a long time?

灯泡的寿命长吗？

How long do wolves live?

狼能活多久？

Now we shall never have anything more to wish for as long as we live.

我们从此以后就再也不会有什么奢望了。

We also get to live a long healthy life by staying in service.

通过不断地劳作，我们也可以过上健康长寿的生活。