Next time you miss a class, borrow notes from someone who sits here.

下次你翘课的时候，要向坐在这里的同学借笔记。

If I am late or miss a class, I explain my absence.

我需要为迟到和缺席说明原因。

If you must miss a class, you should notify me in advance.

如果你真的无法上课，应该提前通知我。

You might want to find a "lecture note buddy" in case you miss a class.

一旦错过一堂课你也许需要找同学对笔记进行补全。

If you must miss a class, warn me so that you do not lose credit for class participation.

如果你必须错过一堂课，事前提醒我以防你不会因此而在课堂参与的部分失掉分数。

You can't plan to miss a class, but you can plan your studying around a big upcoming event.

尽管你不能安排逃课，不过你可以根据即将到来的重要事情来合理安排你的课程时间。

What this means is that if you miss a class you need to get notes, and so you should get them from a friend or from the person sitting next to you.

这也就意味着，如果你落下了一节课，你就要看笔记，你可以向朋友或者身边的同学借来看。

Make sure you try and get to know some people in your classes, if you miss a class most professors will want you to consult with your peers and not them.

你要确保你试过并了解了班级里的人，如果有的课你错了，你的教授会更情愿你请教自己的同学，而不是去请教他们。

These two members of Yale's Class of '57 never miss a reunion.

这两位耶鲁57届的同学从未错过一次重聚联欢会。

It's a pity Martha and I had to miss our class last week.

很遗憾，我和玛莎上周不得不缺课。

You also can E-mail the irritating kid your notes, and, in the college bartering system, now he owes you a good turn if you ever happen to miss class yourself.

您还可以把你的笔记电邮给那个让人崩溃的小子，并且，在大学以物易物的制度下，现在他欠你一个人情，如果你碰巧缺课。

Miss Guo is reading a book to prepare a quiz for a class competition.

为了准备班级竞赛的小测试，高小姐正在读一本书。

The OwnerAction class simply displays a message like "Thank you, Miss Nancy Chen" in the local forward "success" path.

owneraction类会在局部转发路径“success”中简单地显示一条诸如“Thank you, Miss Nancy Chen”之类的消息。

The CSS class adds a nice big hard-to-miss link at the bottom of the desktop pane.

该 CSS 类将在桌面窗格的底部添加一个漂亮的、很难忽略的较大的链接。

I would be late to biology class next period, if I didn't miss it altogether, but having my name reported to the dean seemed a small price to pay for hiding the pamphlet.

下一节的生物课，就算不全耽误，也要迟到。但是比起藏小册子，名字被汇报给教务主任，就只是一个小代价了。

A pause of some seconds succeeded, filled up by the low, vague hum of Numbers; Miss Miller walked from class to class, hushing this indefinite sound.

几秒钟肃静之后，响起了低沉而含糊的嗡嗡声，米勒小姐从—个班兜到另一个班，把这种模糊的喧声压下去。

They know I will always come to class because I have promised myself that I will not miss a lesson during college.

他们知道我会来上课，因为我答应过我自己，在大学期间不错过一节课。

Miss Wang is holding a class meeting on how to learn English.

王老师正在召开一次关于如何学习英语的班会。

Miss Guo is reading a book to prepare a quiz for a class competition about the oceans.

郭老师正在看一本书，准备在班上做一个关于海洋的小测验。

What is depicted in Miss Amao is not class conflicts, but a cultural tragedy.

在《阿毛姑娘》中，阿毛所代言的并非阶级的矛盾，而是一个文化的悲剧。

Having to leave ASAP, whether it's to meet a friend for brunch or attend your can 't-miss Spin class, is a total mood killer.

不管是会见朋友一起吃早午餐还是要参加不可错过的单车运动课，事后必须尽快离开都完全是心情杀手。

The job of teaching assistant is very important. You can't miss a single lesson. The whole class is depending on you!

教学助手的工作非常重要。你不能错过一次简单的课。整个班都依靠你。

This amazing curriculum combined with a fun atmosphere is certain to be a class you won't want your kid to miss!

相信您一定不想让孩子错过这个让人感到非常神奇且妙趣横生的课堂！