You could have the car on an open road or maybe you could create a picture of your Benz with red velvet ropes or driving through the wine country, whatever!

你可以让这辆车在一条开放的公路上，或者你可以制作一张奔驰上拴着红色天鹅绒绳子的图片，或者是开车通过葡萄酒之乡，怎样都行！

Brilliant, rich red velvet colour.

明亮的天鹅绒红。

Red Velvet Cake is an American tradition.

红绒蛋糕是美国传统蛋糕口味。

A baby doll with a red velvet ribbon said.

一个带着红色天鹅绒丝带的芭比娃娃说。

I spent all day baking red velvet cup cakes for my boyfriend.

我花了一整天时间给男朋友做了红丝绒杯子蛋糕。

The thick blood welled out of him like red velvet, but still he did not die.

粘稠的血液从伤口涌出，仿佛给那里披上了一幅红色的天鹅绒。但它还是不肯咽气。

Once she gave her a little cap of red velvet, which suited her so well…

一次，奶奶送给小姑娘一顶用丝绒做的小红帽，戴在她的头上正好合适。

Her grandmother loved her very much and gave her a red velvet cap one day.

有一天祖母给了她一顶红色的天鹅绒帽子。

Red velvet cake has a famous history with the Waldorf Astoria in New York.

红色天鹅绒蛋糕在纽约华尔道夫酒店有着一段著名历史。

The thick blood welled out of him like red velvet, but still he did not die.

浓血喷涌而出，好像红色的天鹅绒一般，可是它还不肯死。

Madame Olenska, heedless of tradition, was attiRED in a long robe of RED velvet.

奥兰斯卡夫人无视这种习俗，她穿的是红色天鹅绒晨衣。

Okay, okay, just get me three cupcakes…One chocolate, one vanilla, and one red velvet.

好吧，那就给我三个纸杯蛋糕…一个巧克力的，一个香草的，一个红丝绒的。

'I mean... what else should we use social media for?' Questioned a red velvet cake fan.

“我想说……不然我们还要社交网络干嘛？”一个喜欢红丝绒蛋糕的网友说。

Do you call a butler and doorman in red velvet a part of the necessity of the occasion?

你以为一个穿红制服的仆役长和司阍人也属一种必要吗？

Before the ancestral shrine stood a rectangular altar table covered with a red velvet cloth.

神龛下放着长方形的大供桌，挂上了红绒桌帷。

And finish with strawberries, whipped cream and if you are feeling adventurous... red velvet cake.

压轴甜点用草莓、鲜奶油，如果你喜欢大胆尝试的话……用红丝绒蛋糕。

Not far away, in the ship's theater, red velvet ropes cordoned off a section up front for Haven passengers.

不远处是船上的剧场，红色丝绒绳索为“避风港”的乘客预留了一片区域。

"Ladies and gentlemen, let's play together on this beautiful night." a baby doll with a red velvet ribbon said.

“女士们，先生们，在这个美丽的夜晚让我们尽情狂欢吧。”一个带着红色天鹅绒丝带的芭比娃娃说。

Once she gave her a little cap of red velvet, which suited her so well that she would never wear anything else.

一次，奶奶送给小姑娘一顶用丝绒做的小红帽，戴在她的头上正好合适。

Wednesday's eclipse in your house of ambition lifts the red velvet rope and invites you to lounge in the VIP room.

周三的日食位于你的野心宫，举起红色的羽绒绳并邀请你躺在VIP房间休息。

My 14 mullet-15 maned mates and I even managed to get past the red velvet ropes at some of the city's hottest clubs, on occasion.

有时，我和我那些留着胭脂鱼披肩长发的同伴们甚至闯过了红色的天鹅绒围栏绳，进入纽约市一些最火爆的俱乐部。

Long ago, there was a nice little girl. Everyone liked her, especially her grandma. Once, it was her birthday, her grandma sent a red velvet hat.

从前，有一个漂亮的小女孩，人人见了都喜欢她，尤其是她的祖母。有一次，她过生日，祖母送给她一顶红天鹅绒做的帽子，她带着非常合适、漂亮，所以大家都叫她小红帽。

To suit those with allergies, her red velvet cake can be gluten free and her carrot cake has no nuts in it, though the facility is not totally nut free.

她也因有人对谷蛋白和坚果过敏，所以红绒蛋糕里没有谷蛋白，胡萝卜蛋糕里不加坚果。

For a moment, Harry thought Voldemort was not going to let go of it, but then it had slid through his fingers and was back in its red velvet cushion.

有那么一刻，哈利以为伏地魔不会放手，但它从他指间滑下，落到了红天鹅绒垫子上。

Scenes like this take place often, from the fairest green patches of Riverside Park to the plushest red velvet-draped lobbies of the Claremont buildings.

像这样的情景常常发生在河滨公园的绿树丛或克莱芒公寓楼房的紫红色窗帘装饰的前庭里。

His dress is very fashionable, including a red velvet blazer, a long green coat and blanket scarves to remind fans that he is a different Father Christmas.

他的装扮很是新潮，红色天鹅绒运动夹克、绿色长外套、毛毯式围巾等都在提醒着粉丝他是一个不一样的圣诞老人。

They were happy with their clothes and they were glad that they did not have to walk about in red velvet trousers with gold braids like monkeys at a fun fair.

他们穿著他们的衣服觉得舒畅，并且因为不必穿著有金色流苏的红色天鹅绒长筒袜像游乐场里的猴子那样走来走去而感到高兴。