Let's not enter into details at this stage.

咱们现阶段不要讨论细节问题。

It would be improper to comment at this stage.

在这个阶段发表评论并不恰当。

People tend to work hard at this stage of life.

人在这个人生阶段往往发奋努力。

We shall at this stage keep the discussion fairly general.

我们在此阶段应保持相当广泛的讨论。

I incline to the view that we should take no action at this stage.

我倾向于认为我们在这个阶段不应采取行动。

I don't want the public, and especially not the press, to get wind of it at this stage.

我不想让公众，尤其是新闻界，在这个阶段听到什么消息。

Teenage boys at this stage often begin to take unnecessary risks.

十几岁的男孩在这个阶段往往开始冒不必要的风险。

At this stage, each item in the list has an empty frame associated with it.

在这个阶段，列表中的每个项目都有一个与它关联的空白框架。

At this stage, the tooth can repair the weakened area with the help of fluoride and minerals in saliva.

在这个阶段，牙齿可以借助唾液中的氟化物和矿物质修复脆弱的部位。

At this stage, there is no lightning-bolt solution, but two things would prevent matters from getting worse.

在这个阶段，没有闪电般的解决方案，但有两件事可以防止事情变得更糟。

At this stage of facilities provision, the airport also has the possibility of taking on the role of the final destination rather than merely a facilitator of access.

在提供设施的这一阶段，机场也有可能承担最终目的地的角色，而不仅仅是出行工具。

You can freeze the soup at this stage.

你此时可以把汤冷藏。

It is premature to talk about success at this stage.

现阶段就谈成功尚为时过早。

It's hard to say at this stage how the market will develop.

在现阶段很难说市场会如何发展。

It is difficult to measure the success of the campaign at this stage.

在现阶段还难以估量这场运动的成败。

Careful planning at this stage will help to avoid a last-minute panic.

现在精心规划，就会避免事到临头手忙脚乱。

The size of the nebula at this stage is inversely proportional to its mass.

这个阶段的星云大小与其质量成反比。

At this stage, it would be better if you approached him directly.

现阶段，你最好直接去找他。

Well, at this stage, it would be better if you approached him directly.

到了这一步，你最好直接去找他。

I will try and improve the handwriting, but there's not much I can do about the accent at this stage.

我会努力写好板书，但是口音暂时不太好改。

All in all, at least at this stage, it's unlikely that online learning will evolve into the dominant form of education.

总而言之，至少在现阶段，网上学习不太可能发展成为教育的主导形式。

Although only a research project at this stage, the request has raised the prospect of regulators wading into early-stage tech markets that until now have been beyond their reach.

尽管现阶段这只是一个研究项目，但这一请求提高了监管机构涉足早期科技市场的可能性，而到目前为止，监管机构还无法涉足这些市场。

Monumentation may be performed at this stage.

埋石可能在这个阶段执行。

At this stage, bugs are only symptoms.

在这个阶段，错误只是一些症状。

At this stage, this list is just guesswork.

在本阶段，此列表只是一种猜想。

But these are only ideas at this stage.

但是这些只是目前的想法。

At this stage, we are upgrading our databases.

在此阶段，我们升级数据库。

At this stage, the star becomes a large red giant.

在此阶段，这个恒星变成了巨大的红巨星。