There is no denying that fact.
不能否认这个事实。
There is no denying that coffee is not for everyone.
无可否认,咖啡不一定适合每个人。
There is no denying that they played well, very tenacious.
不可否认,他们打得很好,很顽强。
There is no denying that we should lead a low-carbon life.
无可否认,我们应该过一种低碳的生活。
There is no denying that saving energy is an important issue.
无可否认,节省能源是项重要的议题。
There is no denying that bad things do happen to us sometimes.
不可否认的是,有时候不好的事情确实发生在我们身上。
There is no denying that this practice will appeal to students.
不可否认这一举措对学生很有吸引力。
There is no denying that this social phenomenon is widespread.
不可否认的,这类社会问题非常普遍。
There is no denying that we must be careful about the Internet.
不可否认的是,我们必须要小心对互联网。
But there is no denying that Banks compete with buy-out firms, too.
但是,不可否认,银行与收购公司之间还是存在竞争的。
There is no denying that our living qualities have gone from bad to worse.
无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。
There is no denying that successful business lies in a healthy body and mind.
例仁愫不可否认,成功的关键在于健康的身心。
There is no denying that courage is playing an so important role in one's life.
不可否认的是,勇气在我们生活中扮演着重要角色。
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
仿写:不可否认的是,我们的生活质量已经每况愈下。
There is no denying that it's very important for us to form a good habit of study.
不可否认,形成一种良好的学习习惯对于我们来说是很重要的。
There is no denying that Lin Zhiling is the most charming actress I have ever seen.
不可否认,林志玲是我所见过的最有魅力的女演员。
There is no denying that the entire media industry is grappling with tectonic change.
不可否认,整个媒体业都正在努力适应这种结构上的变化。
And yet there is no denying that there were ten years of straying still on my to-do list.
当然,不可否认的是,在做爸爸的同时,在我的待办事项清单里,还有十年的放纵生活。
There is no denying that the emissions released by cars are also threatening people's health.
而无可否认的是,汽车尾气的排放同样威胁着人类的健康。
There is no denying that the situation betrayed in the bar charts above has brought our attention.
不可否认,图表中所显示的情况已经引起了我们的关注。
Still, there is no denying that, on most other counts, CFLs are a far better choice than incandescents.
然而,不可否认的是, 凑型荧光灯在其他各方面都要比白炽灯强很多。
Secondly, there is no denying that some tragic events turn out to be traps by people with evil intentions.
其次,毫无疑问一些不幸的事件结果证明是有着不良目的的陷阱。
There is no denying that the human body needs outside help by conventional medicine to help it heal at times.
不可否认,人类的身体有时需要外界的帮助,需要借助常规的药物来帮助康复。
But there is no denying that Mr Zuckerberg has done much to change, at least, the way people use the Internet.
但无可否认,Zuckerberh先生已经做了许多改变,至少改变了人们使用互联网的方式。
There is no denying that Hanks' iconic voice and star power played a crucial role in the film that started it all.
不可否认的是,汉克斯标志性的声线和明星魅力在电影中发挥了决定性作用,使得《玩具总动员》光芒四射。