To have the guardianship, tutelage, or care of.

被…监护，保护或照顾。

The guardianship system is an important civil system.

监护制度是一项重要的民事制度。

I am joined with him in the guardianship of Miss Darcy.

我也是达西小姐的保护人。

Are you applying for the guardianship of your children?

请问你要办理孩子的监护权归属吗？

The minor guardianship is an important civil legal system.

未成年人监护是一项重要的民事法律制度。

Spirit of the Wild spoke to me and offered its guardianship.

一位荒野之灵对我讲话，并给予了我保护。

But at present, In my heart, Mental Mask guardianship my soul.

但是现在，假面在我的内心中，守护着我的灵魂。

A more important guardianship helping to be that it is unique function.

更重要的一个帮助就是它独特的监护功能。

You want Marion to set aside her legal guardianship and give you Honoria.

你要马丽恩放弃她的法定监护人资格，把霍诺丽娅交给你。

This is guardianship in action from the Fox and Pig Kingdoms point of view.

在狐狸与野猪王国的观察中，这是行动中的守护。

They do not have the right to exploit a parent's right of guardianship over children.

但他们没有权利剥夺父母对孩子的监护权。

The new law also still gives rights of guardianship entirely to fathers and grandfathers.

在新法规中父亲和爷爷依然保持着监护权。

To summarize the guardianship of mechanical ventilation to treat respiratory failure.

总结机械通气治疗呼吸衰竭的监护经验。

They had to employ the English language in face of the jealous guardianship of Britain.

他们不得不在英国疑忌重重的监护下使用英文。

So when it enters Persian art, it is already a symbol of divine guardianship of the king.

因此当它进入波斯人艺术的时候，它已经是一个国王的神圣守护者的象征。

Guardianship creates a sense of internal fulfillment that one can only understand as it is restored.

守护创造一种内在实现感，你只能在它被恢复的时候了解到。

Security and Protection service: including doorkeeper, guardianship and patrolling security services.

保安服务：包括保安门卫服务，保安守护服务和保安巡逻服务。

Thus it was with the men of rank, on whom their eminent position imposed the guardianship of the public morals.

那些身居要位、从而对公共道德负有监护之责的人的情况就是如此。

The Right of status should include four aspects:consortium, parental power, right of kinship, and guardianship.

身份权应当包括配偶权、亲权、亲属权和监护权四个方面的内容。

Guardianship system is an important legal system on civil affairs and an important one in marriage and family laws.

监护制度是一项重要的民事法律制度，是婚姻家庭法的一项重要制度。

They imagine there is no safety for them, any longer than they are under the close guardianship of the state legislatures.

他们以为除了在州议会的密切保护下就再没有安全可言了。

OnTuesday, all the work paid off when Middelburg Family Court said there was noreason to extend the guardianship by another year.

当周二米德伯格家庭法庭裁决监护令无需再延长一年时，所有的努力终究没有白费。

Guardians of disabled persons must fulfill their duties of guardianship and protect the lawful rights and interests of their charges.

残疾人的监护人必须履行监护职责，维护被监护人的合法权益。

She is responsible for the company's strategic direction, leadership of the executive team and guardianship of the company's brand.

她是负责公司的战略方向，领导的管理团队和监护公司的品牌。

As agreed with the baby's mother, who prefers to have her identity kept confidential, my son will be under my exclusive guardianship.

我和孩子的母亲已达成协议，她的身份将被保密，我将是孩子的唯一监护人。

You may also tell him that the mother of Linton desired him to remain under my guardianship; and, at present, his health is very precarious.

你也可以告诉他，林惇的母亲希望他由我来照管；在目前，他的健康情况是很使人担心的。