Many scholars have argued thus.

许多学者都这样论证过。

It's this legend which has misled scholars.

正是这个传奇故事误导了学者们。

He assembled a panel of scholars to advise him.

他集结了一个学者小组为他出谋划策。

This view is held by the generality of leading scholars.

大多数知名学者都持这种观点。

There has been a lot of debate among scholars about this.

在学者中有很多关于此问题的辩论。

The library attracts thousands of scholars and researchers.

这家图书馆吸引了数千名学者和研究人员。

She invoked several eminent scholars to back up her argument.

她援引了几位赫赫有名的学者来支持她的论点。

He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture.

他是世界上最优秀的古印度文化学者之一。

It gives birth to many eminent scholars.

它孕育了许多杰出的学者。

This description even fits the majority of eminent scholars.

这种描述竟然契合大多数著名学者的观点。

The proposition appeals to political leaders and scholars as well.

这一主张也受到政治领袖和学者的欢迎。

Chinese scholars have done best in introducing Chinese literature to the world.

中国学者在向世界介绍中国文学方面做得最好。

Today, scholars have generated large amounts of instructive research about restaurants.

今天，学者们对餐馆进行了大量有意义的研究。

Which of the following, if true, is most damaging to the inference drawn by the scholars?

下列哪一项最能推翻学者的推论？

After centuries of research, scholars are still trying to discover Shakespeare's personal history.

经过几个世纪的研究，学者们仍试图查明莎士比亚的生平事迹。

Japanese scholars have been mystified for ages about why these tall, slender buildings are so stable.

长期以来，日本学者一直对这些又高又细的建筑为何如此稳定感到困惑。

For me, the library, as well as the courses, explains Harvard's place as the home of committed scholars.

对我来说，图书馆和学校的课程都表明，哈佛是坚定的学者们的家园。

The Stone was essentially the dictionary that scholars needed to interpret the meaning of the hieroglyphs.

这块石头本质上是一本字典，因为学者们需要借助它来解释象形文字的意思。

It's a tendency which many scholars believe begins in childhood due to parents who overindulge their kids.

许多学者认为，这种倾向来源于童年时期父母对孩子过度的溺爱。

In an article published in the journal Science, four scholars say racial categories need to be phased out.

调整语序、用词：在《科学》杂志上发表的一篇文章中，四位学者表示，种族的划分需要被逐步淘汰。

In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.

事实上，它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。

Until then, all scholars assumed that hieroglyphs were pictographs, that they symbolize objects or concepts.

此前，所有学者都认为，象形文字是图像表意文字，即它们象征着物品或概念。

Today's scholars, like Ellen Bialystok at York University in Toronto, say that research was "deeply flawed."

如今，多伦多约克大学的艾伦·比亚里斯托克等学者认为这项研究有“严重的缺陷”。

Nor were these practices confined, as some scholars insist, to the later and supposedly decadent phases of the art.

正如一些学者所坚持的那样，这些做法也不局限于后期和所谓的艺术颓废阶段。

Scholars offer three related but different opinions about the mysterious origin and significance of these paintings.

对于这些画的神秘起源和意义，学者们提出了三种相关但不同的观点。

In an article some Chinese scholars are described as being "tantalized by the mysterious dragon bone hieroglyphics".

在一篇文章中，一些中国学者被描述为“被神秘的龙骨象形文字吊胃口的人”。

The scholars referred to that source language as Proto-Indo-European. Proto-Indo-European is a reconstructed language.

学者们把这种源语言称为原始印欧语。原始印欧语是一种重建的语言。

The concept has multiple forms, and scholars and policymakers argue about the shape, scope and cost of the ideal program.

这一概念有多种形式，学者和政策制定者对理想项目的框架、范围和成本存在争议。

For example, evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the themes and plot devices in fiction.

例如，进化心理学正被文学学者用来解释小说中的主题和情节设计。

Evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the long-lasting themes and plot devices in fiction.

进化心理学正被文学学者用来解释小说中长期存在的主题和情节设计。