This column displays the title of the mail message.

这一栏显示邮件标题。

Charles displays unreserved admiration for his grandfather.

查尔斯对他祖父表现出毫不保留的崇敬。

They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.

他们被布满钻石和毛皮的橱窗展示弄得眼花缭乱。

It displays the image of Santa Claus.

它展示了圣诞老人的形象。

It displays albums by new music talents.

它展示了新音乐天才的专辑。

A farmer displays a traditional toboggan-like device.

一位农民在展示他一架传统的雪橇状的器具。

Inside the box, bronze gears would have rotated the displays.

在盒子里，青铜齿轮转动着显示屏。

This displays icons of each running program and allows you to switch among them.

这会显示每个运行程序的图标，你可以在其中进行切换。

The writing displays accurate but limited range of syntactic structures and vocabulary.

"这篇文章显示了准确但有限的句法结构和词汇。

The behaviors that the birds engage in to distract predators are called distraction displays.

鸟类做来分散捕食者注意力的行为被称为注意力分散展示。

When other teenagers show off their new clothes on Weibo, Yiyang displays his calligraphy work.

当其他青少年在微博上炫耀他们的新衣服时，益阳展示了他的书法作品。

Many displays of local items are "in context" and show, for example, printer's and cobbler's workshops.

许多本地商品的展示都是“在环境中”显示的，例如，打印机和鞋匠的工作室。

For ease of use, we define a keyword synonym that displays the customer name, but stores only the number.

为使用方便，我们定义了一个关键字同义词，它显示客户名称，但是仅存储客户编号。

Such glasses can be used as sensors and displays, providing a new way to import and export data to the body.

这样的眼镜即可做传感器又可做显示器，为将数据导入和导出身体提供了新的途径。

Carême's cooking displays became the symbol of fine French dining; they were plentiful, beautiful and imposing.

卡瑞姆的厨艺展示成为了精致的法国美食的象征，它们丰盛、精美且令人难忘。

The museum's collections bring this heritage back to life with a fascinating blend of working and static displays.

博物馆的藏品通过动态和静态展示的迷人融合，让这一遗产重获生命。

He displays fire fighters' equipment, including the oxygen mask, which he encourages his listeners to play with and put on.

他展示了消防员的装备，包括氧气面罩，还鼓励听众把玩并试戴氧气面罩。

With the explorer now declared open, that means you are free to show off your data in the graphic displays Google have hatched.

这一浏览器现在已对公众开放，这意味着你可以用谷歌开发的图形显示器来炫耀下你的数据。

Other species take into account the changing conditions of light by performing their visual displays only when the light is favorable.

其他物种只在光线适宜时才会展示它们的视觉形象，以此来考虑光的变化情况。

Diamond interprets them as power displays by rival chieftains who, trapped on a remote little island, lacked other ways of asserting their dominance.

戴蒙德将其解释为敌对酋长的权力展示，他们被困在一个偏远的小岛上，没有其他方式可以维护自己的统治地位。

The museum displays wax likenesses of every U.S. president.

这个博物馆里陈列着每一位美国总统的蜡像。

Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship.

尽管她的演绎还没有形成令人满意的整体，但她展现了真正的音乐才能。

At Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential for teaching.

在 Udemy，一所提供在线课程的开放大学，艺术家安妮可·卡姆斯特拉致力于终身学习的追求，并展示了她的教学潜力。

These broken-wing displays can be pretty convincing.

而这些断翅的展现是相当令人信服的。

The AAAS displays great enthusiasm for liberal education.

美国科学促进会对人文教育表现出极大的热情。

Big cities have large and spectacular fireworks displays.

大城市有大型壮观的烟花表演。

Are these displays of pride and shame common to all humans?

这些骄傲与羞愧的表达是所有人类共同的吗？

Such conviction was, until recently, reflected in museum displays.

直到最近，这种信念还反映在博物馆的展品中。

The Paris Academy of Sciences played no role in staging fireworks displays.

巴黎科学院没有参与烟花表演。