He's even stashing away savings for his eventual return.

他甚至还在为他以后回国存钱。

Back at the church door, Whitney is up and stashing their gear.

等我们再回到教堂门口，惠特尼已经在收起帐篷。

Think that you're preserving freshness by stashing it in the fridge?

你想把新鲜的咖啡储存在冰箱里？

Even if money is tight, this is the time to start stashing away money.

即使你用钱很紧张，也是可以存钱的时候了。

Where is China stashing its $3.2 trillion in foreign exchange reserves?

中国把它3.2万亿美元的外汇储备都投在哪里了？

Fine, once we're stashing packets of Splenda and dinner rolls in there, you can intervene.

可以啊，一旦我们将成戴的代糖(减肥用的)和小圆面包装进包包里时，你们才能来干涉！

No, I’m not stashing gold bars under my bed. But that’s only because I lack the courage of my convictions.

不，我不会把金条藏在床下，因为我仅仅只是对我的信念缺乏一些勇气罢了。

But the recent price surge, driven by Chinese investors stashing money offshore, looks like a classic bubble.

但是比特币最近的价格上涨看起来是经典的泡沫。这次价格上涨是由离岸藏钱的中国投资者推动的。

To make sure she won't forget the kit (as one of the first women to receive one did), she's stashing it - where else?

为了保证自己不会忘记采集盒(因为第一批收到采集盒的妇女中有人忘记了)，她将采集盒藏了起来，藏在哪里了呢？

Is that the stale smell of alcohol on your breath, Ward? Are you still stashing a bottle of whiskey in your desk drawer?

沃德，是你嘴里难闻的酒气吗？你还在你的办公桌抽屉里暗藏一瓶威士忌酒吗？

For example, she said, crows have been seen stashing food away for the next day and even finding ways to protect it from being stolen.

例如，她说，乌鸦会把食物藏起来第二天再吃，甚至能保护食物不被偷走。

Insurgents in this area tend to cruise about on motorbikes, stashing weapons if necessary before speeding back to hideouts in the desert.

这个地方的叛乱分子习惯于骑着摩托车巡回往返，如果必要的话，在他们驶向沙漠中的隐蔽处之前，会迅速地将武器隐藏好。

Various entrepreneurial researchers are looking at ways of extracting carbon dioxide from the atmosphere and stashing it out of harm's way.

不同的敢冒风险的研究人员正在寻找方法从大气中提炼二氧化碳，并用一种无害的方法储存起来。

Stashing Picton's portrait out of sight would not change his crimes or his achievements - it would only deny us an opportunity to debate them.

把皮克顿的肖像移出视野将不会改变他的罪恶或成就——这只会让我们拒绝一次讨论他们的机会。

Its diminutive size, which makes it so handy for stashing in a coat pocket, also makes it unlikely to satisfy more than one antsy kid on a long car ride.

它出奇的小尺寸使它能够方便地放在外衣口袋里，但除了在长途旅行中安抚汽车后座里不安分的小孩，它无法满足更多人的需要。

This method can reduce the amount of garbage your group must pack out at the end of the trip and eliminate the undesirable need of stashing or burying unwanted trash.

这种方法能减少你的队伍在旅途结束时必须带回的垃圾数量，并减少不必要的隐藏或掩埋不需要的垃圾。

NEW YORK - a man smuggled a monkey onto an airplane Tuesday, stashing the furry fist-size primate under his hat until passengers spotted it perched on his ponytail, an airline official said.

纽约-一位机场工作人员说，星期二一男子把拳头大小的毛猴藏在帽子里直到乘客发现在他马尾辫露出斑点。