Mating blackbirds will defend their territory against intruders.

乌鸫交配时会保护自己的地盘，不允许外来者侵入。

Each year red-winged blackbirds stop in a certain region of Midland Province on their spring and fall migration.

每年春天和秋天，红翼黑鹂都会在米德兰省的某个地区停留。

This year Midland farmers sought permits to set out small amounts of poisoned rice during the blackbirds' spring stop in order to reduce the fall blackbird population.

今年，为了减少秋季黑鸟的数量，米德兰的农民在春季黑鸟停飞期间，申请了发放少量有毒大米的许可。

Numerous insects occupy the marsh, feeding on living or dead cordgrass tissue, and redwing blackbirds, sparrows, rodents, rabbits, and deer feed directly on the cordgrass.

许多昆虫占据着沼泽，以活或死的绳草组织为食，而红翼鸫、麻雀、啮齿动物、兔子和鹿直接以绳草为食。

Blackbirds often nest in that bush.

鸫鸟经常在那个灌木丛中筑巢。

Blackbirds and thrushes are songbirds.

黑鹂和鸫是鸣禽。

Two little blackbirds sitting on a hil.

两只小黑鸟呀，坐在小山上。

Two little blackbirds sitting on a hill.

两只小山鸟，坐在小山上。

Four and twenty blackbirds, Baked in a pie.

二十四只黑画眉，被放在派里面烤！

Four and twenty blackbirds, Backed in a pie.

把二十四只黑画眉烘在馅饼里。

Blackbirds, the Diamond Rattlers, and the ring-tailed.

菱形斑纹的响尾蛇和尾部有环纹的。

Another 500 blackbirds were found carcasses littered in Louisiana.

路易斯安那州又发现500只会黑鸟尸体散落在地上。

Two little blackbirds sitting on a hill, one name Jack, one named Jill.

两只黑色的小鸟坐在山上，一只叫杰克，一只叫吉尔。

Around 5,000 dead red-winged blackbirds dropped from the sky in Arkansas.

阿肯色州有5,000只红翅黑鹂从天而降死亡。

II I was of three minds, Like a tree in which there are three blackbirds.

II我有三颗心，像一棵树上面有三只黑鹂鸟。

Scientists there believe the blackbirds may have been affected by fireworks.

那儿的科学家认为这些黑鸟是受到了焰火的影响。

I peep out at the throstles and blackbirds on the lawn, and my friend Cock Robin.

我往外偷看歌鸫和黑鸫，还有我的朋友公鸡罗宾。

Mr. McGregor hung up the little jacket and the shoes for a scarecrow to frighten the blackbirds.

麦克格莱高先生把比得的小夹克衫和两只鞋挂在地里，当作稻草人，用来吓唬那些黑鸟。

Someone once told me, "If the blackbirds sing a lot in the evening it might rain the other day."

有人跟我这麽说过：「如果一只黑鸟在傍晚的时刻一直唱歌，那麽明天可能会下雨。」

Starting just before the turn of the New Year, 500 red-wing blackbirds died together in Louisiana.

先是在新年来临的前夕，500 只红翼鸫在路易斯安那州集体死亡。

Mr. McGregor hung up the little jacket and the shoes for a scare-crow to frighten the blackbirds.

麦克格里格先生挂起小夹克和鞋子作稻草人来吓唬黑鸟。

A flock of red-winged blackbirds. 5, 000 of these birds recently died in Arkansas; Wikimedia Commons image.

最近在阿肯色州成群的红翼黑鸟约有5000多只发生了死亡。

In Beebe, on the other hand, thousands of blackbirds had settled for the night in trees near people's homes.

另一方面，在毕比，上千画眉在人类住宅附近的树上过夜。

There is nothing to see except blackbirds and sparrows; nothing to hear except the noise of butterflies' wings.

除了乌鸦与麻雀没有什么可以看到，除了蝴蝶煽动翅膀的声音什么也听不到。

There is nothing to see except blackbirds and sparrows; nothing to hear except the noise of butterflies\' wings.

除了黑鸟和麻雀，见不到其它的身影；除了蝴蝶扇动翅膀，听不到其它的声音。

Red-winged blackbirds were perched on fence posts. Farmers were out in their fields, preparing for another season.

长着红色翅膀的黑鸟在篱笆桩上栖息，农民正在地里忙碌，为下一个季节作着准备。

Red winged blackbirds were perched on fence posts, and farmers were out in their fields, preparing for another season.

红翼黑鸟静静地停落在围栏上，农民们正在地里为下一个收获的季节耕耘着。