It's high time for us to take actions to protect intellectual property right.

现在是我们采取行动保护知识产权的时候了。

Violation of the property right.

侵犯私人产权的必然理由。

Violating intellectual property right.

侵犯他人知识产权的。

"The hot property right now are condos," said Campbell.

“当今最火的房地产是公寓，”坎贝尔说。

To reorganize the relationship of property right of land.

提出了重构土地产权关系的思路。

Second, it also analyzed the policy of land property right.

土地产权制度的设计对失地农民权益的影响；

Property right means people's legal ownership for one thing.

产权意味着人们对于一件东西的合法所有权。

In our application, a property right is represented by the right class.

在我们的应用程序中，产权由Right类表示。

Privacy rules lean towards treating personal information as a property right.

隐私规则的制定取决于是够将个人信息作为个人的所有权权利。

Then, select the property Right align action control as shown in figure 5.

然后，选择属性right align action control，如图5所示。

One independent object can only and only needs to establish one property right.

一物只能且只须有一个产权。

These are standard actions with the property Right Align action control selected.

这些是选择了Right Align action control属性后的标准动作。

to put forward plans for intellectual property right negotiations with foreign countries;

提出知识产权对外谈判的方案；

US patent is a property right which is enforceable in the whole territory of the USA.

一项美国专利是一个在美国领土内各地区实施有效的产权。

Appraised by State Intelligent Property Right Bureau as the National Advanced Patent Unit in 2002.

2002年度被国家知识产权局评为全国专利工作先进单位。

Trade-secret protection law, one branch of intellectual property right protection, is no exception.

属于知识产权保护的商业秘密保护法亦不应例外。

The foregoing states the Contractor 's entire liability for intellectual property right infringement.

以上规定了供应方就知识产权侵权行为承担的全部责任。

The property right creation and invention incentive are under some laws and arrangement of institution.

权利创造与发明激励存在一定的法律与制度安排之中。

Company "s discrete essence is the revitalization of company" s property right structure, repartition of the assets.

公司分立的实质是公司产权结构的重新调整，资产的重新划分。

This article explores the influence of property right on human capital valuation, and forecasts how to valuate human capital in the future.

探讨了人力资本产权特性对人力资本评估的影响，并对未来人力资本评估工作进行了展望。

Merger is that enterprise, driven by market, gets other enterprise 'property right by dealing property right and figures for its control right.

企业并购是市场机制作用下，企业通过产权交易获得其他企业的产权并企图获得控制权的行为。

Petition right on property is an important concept of property right law in civil law system, providing the most direct protection for property right.

物权请求权是大陆法系物权法上的重要概念，对物权提供着最直接的保护。

to be responsible for the safety and security, secretes guarding and fire protection of the State Intellectual Property Right Office under its entrustment;

受国家知识产权局委托，负责国家知识产权局系统的安全保卫、保密和防火工作；

The property right structure was the basic essential factor to define one economic system, including the various restraints and the limitation conditions.

产权结构是界定一种经济制度的基本要素，其中包括了各种各样的约束和局限条件。